質問者が納得XPはVistaの下位OSですので、ご質問の方法でXPから持ってきたドライバでは、正しく動作しません。
http://solutions.brother.co.jp/public/faq/faq/000000/002000/000002/faq002002_000.html?prod=mfc8820j&cat=62
このサイトにも、
>(Windows Vista® 同士で共有している場合は検索して選択しますが、下位 OS (Windows® 2000/ XP など) で共有したドライバは利用で...
5930日前view59