LHD-ED320U2 規格の解決方法

質問者が納得このHDDはIDE接続のようです。IDE≒Ultra ATAと考えてもよいでしょう。 SATAはケーブルとコネクタの形状が違うのでIDEポートに接続するには変換基板が必要です。 お使いのHDDケースでSATAのHDDを使うには、変換基板を組み込むスペースと既存の4ピンコネクタから+5Vと+12Vを拾う必要があります。SATAのHDDでは電源コネクタの形状も違いますし、変換基板も4ピンコネクタからの電源供給が必要です。