質問者が納得 カタログから読み取れるスペックは同じですのでどちらでも良いと思いますが、どちらかというなら、発売時期が新しい(最近の)1個目の方ですね。
同じ USB2.0 でもメーカによって実効転送レートはかなり違いますので、それぞれに収めてみて、hdbench などで性能を計ってから決めるというのが妥当だとは思いますが、そこまでやるのが面倒というなら、時期的に新しい1個目です。
PC 側も、HDD 側も 2 ~ 3 年前のものに比べると、最近のものの方が工夫されていて転送能力が上がっています。
6401日前view20