質問者が納得参考URLのような物でしょうか?
外付けUSB接続のHDDに電源接続部が無ければ別電源供給は無理です。
(幸い、外部供給は可能なようですね)
参考URL二つ目の製品が質問のHDD用のアダプターです。
探してみてはどうでしょうか。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0001DMMRU/503-2489805-4077547?v=glance&n=3210981
http://www.iodata.jp/prod/storage/option/2002/usb-acadp...
6731日前view76