質問者が納得IrfanView32というソフトを使えば、簡単にサイズを指定して縮小ができます。
簡単なレタッチも出来ますのでおススメです。
http://www8.plala.or.jp/kusutaku/iview/
このソフトにて、オリジナル画像をレタッチしたあと、
800×600程度に縮小してから「縮小表示」にてブログにUPしてみてください。
([画像]タグの「リサイズ/リサンプル」をクリックすると様々なサイズが選べます)
あとはブログ上でできたサムネイルをクリックすると綺麗に表示できると思います。
5056日前view2