質問者が納得元画像のデータはどれくらいの画素の物でしょうか?
小さすぎると、それなりの大きさに印刷しないととても見れた物ではありません。
参考
http://cashari.net/basic/size_quality_1.htm
印刷自体は不要箇所まで大きめに印刷し、好みのサイズでトリム(切り取り)されることで縁取りするする手法の方が確実で、印刷屋さんでもそのようにされているところが多いようです。
厳密に言うと、汎用プリンタの縁なし機能は限界があり、上記のようにされるのがベターだと思いますね。
4421日前view58