質問者が納得そのままでは使用できません。
メーカーの製品ページには、
※本製品は日本国内の電源を想定して設計されていますので、日本国外ではご使用いただけません。
と明記されています。
（メーカー製品ページ）
http://www2.elecom.co.jp/avd/ipod/charger/avd-acad1n/
いわゆる、マルチボルテージ仕様の製品ではない、ということです。
スペインの一般家庭用電源の電圧は220Vですから、
使用するには、変圧器（とプラグアダプタ）が必要になります。
5075日前view70
