iPod touch (4th generation) アイコンの解決方法

質問者が納得先の回答者様のおっしゃるとおり、通常の仕様ではできません。ただし、脱獄（ＪａｉｌＢｒｅａｋ）をすれば可能になります。脱獄については、ネットで検索してみてください。脱獄にはメリットもありますが、Ａｐｐｌｅの保証がなくなるというデメリットもあります。自己責任で行ってください。