iPod touch (4th generation) ユーザー辞書の解決方法

質問者が納得簡単に書きます。「設定」→「一般」→「キーボード」→「ユーザー辞書を編集」右上の+ボタン→「単語」に登録したい言葉（例：仏説摩訶般若波羅蜜多心経）→「よみ」に用いたいことば（例：おきょう）これでipodtouch内で【おきょう】と打つと予測変換の中に【仏説摩訶般若波羅蜜多心経】が候補のひとつとして登録されます。じゅうしょ や でんわばんごう なども便利かと思います。