iPod (5th generation Late 2006) 音声データの解決方法

質問者が納得ipodの音量を上げると歪む上にスピーカーが破損するおそれがあるので音量を下げて調整してみてください。GainがあるアンプならGainは出来るだけ下げてください。ipodへの影響は無いでしょう。