iPod (5th generation Late 2006) 残高の解決方法

質問者が納得登録したiTunes Cardは Apple IDと紐付いているので、パソコンであれiPodであれ、Storeでの買い物は共通して使えますから特に設定する必要はありません。