質問者が納得似たような製品で似たような価格ですので、気に入ったほうで良いと思います。
あえて言いますと、BUFFALO製です。
ケースがかっこよく、各種オプション機能に有効活用できる付属のソフト等がりLaCieより実用性があるためです。
下記、各メーカの製品情報です。
BUFFALO
http://buffalo.jp/products/catalog/storage/hd-avu2/
ELECOM（LaCie）
http://www.lacie.jp/external/lch-db-u/index.html
5145日前view12
