111RQT9026多重音声の記録について海外映画やスポーツ中継などには、主音声と副音声を含んだ番組や複数の音声を含んだ番組があります。このような音声を含んだ番組を録画するときは、設定により記録される音声が異なります。例えば、日本語と英語の二ヵ国語放送を記録する場合※初期設定「HG~HEのディスク記録音声」 (l95)が「固定」の場合、「二重放送音声記録」(l97)で選ばれた音声のみ記録します。記録先 デジタル放送のマルチ音声 デジタル放送の二重音声 アナログ放送の二重音声両方の音声を記録するにはHDDDR モードを選ぶ 録画モードにかかわらず両方の音声が記録されます「高速ダビング用録画」(l95)を「切」にして記録するDVD両方の音声を記録することはできません。≥記録する音声を選ぶには(l下記)VR方式またはAVCREC方式※のディスクを使うVR 方式のディスクを使う≥予約時は、「高速ダビング用録画」(l95)を「切」にしてください。片方の音声のみ記録するには≥記録する音声を選ぶには(l下記)HDDDR モード以外を選ぶ ―(両方の音声を記録します)「高速ダビング用録画」(l95)を「入」にして記録するDV...