質問者が納得Wi-Fi Gamers はAOSS対応のゲーム専用機なのでそもそも AOSS に対応していない iPod touch は接続できません。
『 Wi-Fi Gamers(WCA-G)にパソコンを接続することはできますか』
http://buffalo.jp/php/lqa.php?id=BUF16440
でも。。。自己責任ということならば
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1436777999
4824日前view3