WLAE-AG300N 説明どおりの解決方法

質問者が納得そのＰＣって元々WZR-450HPと無線LANでつないでお使いではないでしょうか？ もしそうであればPCの有線LANポートがソフト的に動作していない状態なのかもしれません。 PCのＯＳが不明ですがデバイスマネージャのところで有線LANポートが無効（オフ）になっていないか確認してみてください。