質問者が納得WLI-UC-GNの設定CDは最新版のVer.2.10を使用していますか？
使用していなければダウンロードして設定し直して下さい。
特にWindows7だとVer.2.00以降でないと対応していませんので注意が必要ですし。
WLI-UC-GNシリーズ設定CD Ver.2.10（2009年12月17日掲載）
http://buffalo.jp/download/driver/lan/wli-uc-gn_tool.html
-----------------
追記
Ver.2.10がインストールされていれば...
5200日前view34
