質問者が納得そのままだと有線と無線が同時に動いてしまい、どっち経由でつなげばよいかパソコン自身が判断できなくなるので、有線で使うときは無線をオフにしてください。本体手前左側にあるwireless スイッチをオフにすればよいです。スイッチの場所は下記ページに絵があります。
http://vcl.vaio.sony.co.jp/product/manual/vgn-nw_1/contents/01_har/lan/04/04.html#l1_%E7%84%A1%E7%B7%9Alan%E3%81%A7%E9%80%9A%...
4559日前view117