VGN-NS52JB 装置の解決方法

質問者が納得デフォルトゲートウェイ・DNSの設定です。通常受信側は2つの口（無線・有線LAN）があっても問題ありませんが、送信側は1つのルートになります。おそらく両方のネットワーク設定で「デフォルトゲートウェイ・DNS」を設定しているのが原因です。一度ひとつのネットワーク設定で「IPアドレス・サブネット」のみでデフォルトゲートウェイ・DNSを消してみてください。現象は出ない思います。