質問者が納得製品を触った事がありませんので、メーカーの仕様ページを探してみました。
http://www.dell.com/downloads/jp/products/inspn/xps_m1210_1005.pdf
<注>PDFファイルが開きます↑
上記を見ますと、ヘッドホン/スピーカ出力 があるようですので、
そこに繋げば音声は出るのではと思います。
端子の場所はちょっとわかりません。
ノートPCの場合、端子の横にヘッドホンのようなマークか、
HEADPHONE などの記載がある場合が多いと思います。
もしく...
5371日前view23