NW-S644 ポータブルオーディオプレイヤーの解決方法

質問者が納得http://www.sony.jp/walkman/products/NW-S640_series/feature_4.html#L2_350ドラッグ&ドロップ方法が使えるので、そのままストレートにUSBケーブルでPS3と繋げば転送可能でしょう。PS3側からアルバムを指定してコントローラーの△ボタンからコピーを選ぶ。