ATH-BT02 設定の解決方法

質問者が納得メニューバーからGarage Band −＞ 環境設定 を選択開いたウィンドウの オーディオ/MIDI を選択オーディオ出力を システム設定にすると、システム環境設定 のサウンドの出力で選んだ出力から音が出ますここで、BlueToothで接続しているデバイスを選べば、そのデバイスから音が出ます。質問の場合は ATH-BT02が有るはずです。普通は「システム設定」にしておくと環境設定のサウンドと連動するのでよいと思います。