D-NE730 WindowsXPの解決方法

質問者が納得内蔵の光ドライブとオーディオドライブでは接続方法が根本的に違いますので、取り込んでも望んだ形にするのは難しいのではないかと思います。出来ない事はありませんが、手間暇をかけるなら修理した方が安いでしょう。また、ドライブが壊れる程に古いPCなら買い替えもアリだと思いますよ。