Mac mini 和文の解決方法

質問者が納得色々試すよりも新しいキーボードの購入をお勧めします。今ならApple純正でもそれほど高くないですし、好みに合わなければサードパーティの物を選んでもいいですし、激安品が欲しければPC用のUSBキーボードにすれば980円位からありますし。「駄目で元々」のつもりで試すのならキーボードを分解して「水洗い」し、乾燥させるという荒技も有ります。但し、これで元に戻るかどうかは分かりませんし、「完全に使えなくなる」可能性さえ有ります。