iBook BUFFALOの解決方法

質問者が納得iPhotoライブラリは実はただのフォルダで、階層を辿るとオリジナルの画像ファイルが入っているのが分かると思います。しかし、それでは実用的でありませんので、iPhotoでWindowsから見たい画像を選択し、ファイル＞書き出しで任意の形式で任意のフォルダに書き出せばWindowsから簡単に見られると思います。