VPCL12AFJ ご指摘の解決方法

質問者が納得お使いのPCの場合、PC本体を起動しなくてもゲーム画面を表示できるようなので ただモニタの入力を切り換えているだけのようです。 信号がPCを経由していないのでPCで取り込むことは出来ません。 外付けのキャプチャーユニットを使う他無いと思います。