D40 シャープ過ぎる印象の解決方法

質問者が納得淡い空気感・・・ボケ感のある感じでもないんですよね・・シャープな印象と言うのが被写界深度が深くてしっかりと写っているとすると被写界深度が浅いように撮れば良いと思いますが・・となるとレンズはF1.4かF2.0かF2.8になりますね・・もしくはご自身がその撮りたいイメージに近づくよう切磋琢磨すればいいと思いますが・・その方が自身の為になりますよ。