D80 動作の解決方法

質問者が納得(1)ボディのフォーカススイッチがMFになっている。(2)レンズのフォーカススイッチがMFになっている。この辺が一般的なのですが、フォーカスリングを回してもピント合わせが出来ないならレンズの故障の可能性が大きいですね。

質問者が納得絞りをレンズ側で調整するとエラー表示になるのは、何の不具合でもありませんので、 AF Nikkor 50mm F1.4DをD 80に装着での基本設定としては、レンズ側の絞りを１６にして絞りリング前のロックレバーを橙色の点にスライドして下さい。その設定により、サブコマンドダイヤルで任意の絞りが変更できます。

質問者が納得入門であればあるほどメーカー推奨の組み合わせを勧めます。というのも、ＴＴＬ制御で勝手にカメラが計算してくれるので設定を気にすることなく撮影できます。ニコンでなければサンパックで、という手もあります。合う機種さえ探しておいて中古で買えばいいと思います。

質問者が納得手ブレ補正がONであろうがなかろうが、シャッタースピードはAEで露出を決定したときに決まっていて、まったく同じシャッタースピードです。シャッターを半押しにすると、まずはフォーカスを合わせ、露出を決定し、そして手ブレ補正を掛けてからシャッターを動作させます。ですから、すべてをオートで撮ると、かなりのタイムラグを生じます。動きものを撮る場合はこれでは間に合いません。風景を撮る場合でも私はあらかじめマニュアルでフォーカスさせ、露出もマニュアルで決定またはAEロックを掛けて、手ブレ補正もOFFにして、ベストの光の状...

質問者が納得ズームリングは自分で動かします。（手動）自動で動きません。

質問者が納得無水エタノールでボディを拭くといいです。ただし、そのままレンズは拭かないようにしましょう。