質問者が納得暗い室内での撮影・夜景(夜景+人物も)がきれいに撮れるのはどちらかと言う条件から考えるとコンデジなら
その2機種よりNIKONのCOOLPIXのP100をオススメします。
補足の回答
そのクラスのデジカメだと一長一短、帯に短し、たすきに長しで、例えばズームに強ければ、夜に弱いとか
で正直どれが良いかは好みになってきます。
選択肢の2機種を単純にどちらが夜が強いかだけで考えるなら、FinePix F80EXRです。
総合性能で考えるなら2機種以外の、ニコンやCANONをススメます
5344日前view19