Inspiron 530 片方の解決方法

質問者が納得まずは、PC②とモニタを（切替機を介さず）直接つないで映るかどうかです。きちんと映れば、切替機に問題あり。映らなければ、PC②・モニタのどちらかに問題あり。PC→モニタへの映像信号だけでなく、モニタ→PCへも信号は流れていますので、これが取得できていない（またはPC②で対応していない）という原因の可能性が高いです。