Inspiron 530 1066MHz FSBの解決方法

質問者が納得グラフィックボード以外は十分なものが備わっていると思います。GeForceはわかりませんが、RADEONで、3000系なら38704000系なら4870、おおざっぱに13000～15000円くらい、あるいはそれ以上で売っているものを搭載し、最新のドライバの適切なインストールと設定を行えば大幅な快適化ができると思います。