Studio Desktop アーキテクチャーの解決方法

質問者が納得画質は大部分はモニターによって左右されます。グラフィックボードによって違いが出るのは色合いや質感（個人差があるので何とも言えない）くらいです。あとはモニターをデジタル接続に変えるとシャープな印象になりますね。解像度以外の画質と言うと、どこまで忠実に色を再現できるか？が画質の重要なポイントではないかと思いますので。その場合はクリエイター向けのモニタ（同じインチサイズで２～3倍は値段が違いますが）に変えると分かるかもしれません。ですので、そこまでの大きな変化は望めないでしょう。よって、①か②くらいかと思います。