XA-F52 MP3の解決方法

質問者が納得手間が要りますがmp3自体の音量を変えたほうが楽かもしれません。http://www.forest.impress.co.jp/lib/pic/music/audioenc/mp3gain.htmlこのMP3Gainは音質劣化しないで音量のみを変更することができます。プレーヤーに入れなおすのは大変かもしれませんが、一括選択もできるみたいなのでためしてみては？