Mplayer 方法の解決方法

質問者が納得iMovieのムービー取り込みはQuickTimeを使用するので、QuickTimeで再生できないムービーは取り込めません。 おそらくそのmpegファイルはmpeg2ファイルでしょう。もしそうなら追加コンポーネントが必用です。 アップルストア http://store.apple.com/jp/product/D2187Z/A?fnode=MTY1NDAzOA&mco=MTM2ODUz でこれを購入する必用があります。

質問者が納得カーステレオにAUX端子があればプレイヤーとカーステレオをコード（両端がステレオミニプラグになっている物）で接続すれば聞くことができます。そのような端子が無い場合にはFMトランスミッターを使用ということになってしまいます。