わたしの解決方法

質問者が納得007shのSIMは、XシリーズとiPhone以外のスマートフォン専用ですので、SIMロックのかかったiPhone3GSでは使えません。 SIMフリーの携帯にさした場合、007SHと同じAPに接続するように設定できれば、007SHで契約しているパケットし放題が適用される可能性はありますが、上限なしの従量制になってしまう場合もありますので、My softbankで料金を確認しながら少しずつ使って自分で確認してください。