LINE撮りですから【LINE接続】になりますが、PC側にLINEを受け入れる【LINE IN端子】があってこちらに接続していますよね?
LINE IN端子があるならPCのサウンド【録音デバイス】を見て下さい。
録音デバイスに“ライン”があるはずですから、それを右クリック、規定のデバイスに設定したら、改めて右クリック、プロパティのレベルを参照して、ミュートが解除されていること、レベルも適度に上がっていることを確認して下さい。
通常ならそれで音が入ってSOUNDレコーダでも録音できるはずですが・・・。
PCにLINE IN端子が無い、該当しないならこの回答はスルーして下さい。