>ami24681さん
>カナダで買っても、日本で故障を直してもらうことはできますか?
お手持ちのタブレットが国際保証の対象商品であるか確認しましょう。
生産国以外で多くの製品を売っているメーカーは、購入国が異なっても同様の保証する規約を持つメーカーがあります。(昔の東芝など)
適応できるなら、カナダの販売店から日本の代理店に先に連絡を行っrておいてもらえば、説明の手間も省けますし、カナダで修理後、日本で受け取る事ができるかも知れません。
その手のサービスのないメーカーは、販売国以外での修理を受け付けません。
通りあえずは、カナダでの購入店に持って行き、可能性を探しましょう。