43ProduktveiledningDette symbolet indikerer informasjon om sikkerhet og helse i produktveiledningen og andre produkthandboker.Les denne veiledningen med viktig informasjon om sikkerhet og helse, som gjelder for Microsoft(R)-enheten du har kjopt.Advarsel:Hvis dette produktet ikke installeres, brukes og behandles pa riktig mate, oker risikoen for alvorlig personskade eller dod ell er skade pa enheten eller enhetene. Les denne veiledningen og ta vare pa alle trykte brukerhandboker for senere referanse. Hvis du trenger nye bruk erveiledninger, kan du ga til www.microsoft.com/hardware eller se etter kontaktinformasjon pa Microsofts webomrade for hjelp og stotte.Viktig sikkerhetsinformasjonBatteridrevne enheterDisse forholdsreglene gjelder alle produkter som bruker oppladbare batterier eller engangsbatterier. Feil bruk av batterier kan fore til lekkasje av batterivaeske, overoppheting eller eksplosjon. Batterivaeske som har lekket ut, er etsende og kan vaere giftig. Den kan forarsa ke brannskader pa hud og oyne, og er farlig a svelge.Slik reduserer du risikoene for skade: ●Oppbevar batteriene utilgjengelig for barn. ●Batteriene ma ikke utsettes for varme, apnes, punkteres, odelegges eller brennes. ●Ikke bland gamle og nye batterier eller forskjellige typer batterier (for eksempel sink-karbon-batterier og alkaliske batterier ). ●Ikke la metall komme i kontakt med batteriklemmene pa enheten. De kan bli varme og forarsake brannskader. ●Ta ut batteriene hvis de er utgatt, eller hvis du skal lagre enheten i en lengre periode. Sorg for at eldre, svake eller tomme batterier fjernes umiddelbart, og gjenvinn eller avhend dem i samsvar med kommunale og statlige forskrifter. ●Hvis et batteri lekker, ma du ta ut alle batteriene. Pass pa at batterivaesken ikke kommer i kontakt med hud eller toy. Hvis vaes ke fra batteriet kommer i kontakt med hud eller toy, ma du skylle huden med vann umiddelbart. For du setter i nye batterier, ma du ren gjore batterirommet noye med et fuktig torkepapir eller folge batteriprodusentens anbefalte rengjoringsprosedyre.Gjelder bare engangsbatterier (ikke-oppladbare batterier): ●Forsiktig! Det er risiko for eksplosjon hvis batteriet erstattes med feil type batteri. Ma bare brukes og erstattes med riktig storrelse og type (alkaliske batterier, sinkkarbonbatterier eller sinkkloridbatterier).Enheter med hodetelefonLangvarig eksponering for hoy lyd ved bruk av hodetelefon kan fore til midlertidig eller varig nedsatt horsel. For ikke a skade utstyret ma du unnga a sette deg pa eller trakke pa hodesettet, kabelen eller kabelkontakten.Tradlose enheterFor du gar ombord i et fl y eller pakker en tradlos enhet i bagasje som vil bli kontrollert, ma du fjerne batteriene fra den tradlose enheten eller sla den av (hvis den har en pa/av-bryter). Tradlose enheter kan overfore radiofrekvensenergi (RF), nesten pa samme mate som en mobiltelefon, hver gang batterier settes inn og den tradlose enheten blir slatt pa (hvis den har en pa/av-bryter).Spillkontrollere, tastaturer og museenheterHelseadvarselBruk av spillkontrollere, tastaturer, mus eller andre elektroniske innenheter kan fore til alvorlige skader eller sykdom.Ved bruk av datamaskiner kan du, som med en del andre aktiviteter, noen ganger oppleve ubehag i hender, armer, skuldre, nakke e ller andre kroppsdeler. Hvis du imidlertid har symptomer som vedvarende eller tilbakevendende ubehag, smerte, banking, verking, prikking, nummenhet, svie eller stivhet, MA DU IKKE IGNORERE DISSE VARSLENE. TA SNAREST MULIG KONTAKT MED KVALIFISERT HELSEPERSONELL, selv om symptomene oppstar nar du ikke bruker datamaskinen. Slike symptomer kan skyldes smertefulle og noen ganger permanent invalidise rende skader eller sykdommer pa nerver, muskler, sener eller andre deler av kroppen. Disse muskel- og skjelettlidelsene omfatter karpaltunnelsyndrom, senebetennelse, seneskjedebetennelse og andre tilstander.Forskere har fortsatt ikke funnet svar pa alle sporsmal som gjelder muskel- og skjelettlidelser, men det er allment akseptert a t mange faktorer kan bidra til at de oppstar, blant annet generell helsetilstand, stress og stresshandtering, medisinske og fysiske tilstander o g hvordan en person plasserer og bruker kroppen sin ved arbeid og andre aktiviteter (inkludert bruk av tastatur og mus). Hvor mye tid en person bru ker pa en aktivitet, kan ogsa vaere en faktor.I ergonomihandboken som installeres sammen med programvaren til denne enheten, eller i handboken Healthy Gaming Guide som fi nnes pa www.xbox.com, fi nner du noen retningslinjer som kan hjelpe til med a gjore arbeidet med datamaskinen mer behagelig og redusere faren for a padra seg muskelsykdommer. Hvis programvaren ikke fulgte med enheten, kan du ogsa lese ergonomiguiden pa www.microsoft.com/hardware eller ringe (bare i USA) (800) 360-7561 for a bestille en gratis CD-ROM. Hvis du har sporsmal om hvo rdan livsstil, aktiviteter eller medisinsk eller fysisk tilstand kan ha sammenheng med muskel- eller skjelettlidelser, bor du ta kon takt med kvali fi sert helsepersonell.Epileptiske anfallEn liten andel av befolkningen kan fa epileptiske anfall nar de utsettes for visse bilder, blant annet blinkende lys eller mons tre som kan forekomme i videospill. Ogsa mennesker som ikke tidligere har opplevd anfall eller epilepsi, kan vaere disponert for slike lysfo lsomme epileptiske anfall nar de ser pa videospill.Anfallene kan fore til ulike symptomer, slik som svimmelhet, endret syn, rykninger i oyne eller ansikt, rykninger eller skjelvi ng i armer eller ben, forvirring eller midlertidig tap av bevissthet. Anfallene kan ogsa medfore bevisstloshet eller krampetrekninger, noe som kan fo rarsake skader ved fall eller sammenstot.Norsk