MK260の取扱説明書・マニュアル [全1ページ 1.72MB]
13
DIE LINESSPOT COLORSPROCESS COLORSCOLOR SPECIFICATIONSBRAND / LAUNCH: Logitech 2009 PROJECT TITLE: Sanya DETAILS: AMR / GSW GuideK 5 25 50 75 95SPECIFICATIONS / NOTES: Final filesJob is grey scaleMODIFICATION DATE: March 23, 2010 THIS PRINT SIZE / SCALE: 100% of originalDesigner: Gregory GomezLocation: Fremont, CA, USADIE LINECOLOR(NO PRINT)DIELINE NAME: n/a DIELINE RECEIVED: n/aGetting started withLogitech(R) Wireless Combo MK2601245678EnglishFeatures1. Play/Pause2. Mute volume3. Decrease volume4. Increase volume5. Navigate to Internet home6. Launch email application7. Place PC in standby mode8. Launch calculator 桀稍―◇０嘗1. 囈慣/圈晋2. 搖査3. 叉Й査枇4. 投娠査枇5. 殞癡僵厰僵与鎖沙6. 塑壬李：樋へ數こ播バ7. 清 PC 着胡恵恟圸バ8. 塑壬゛偬壺 简体中文功能1. 播放/暂停2. 音量静音3. 降低音量4. 增大音量5. 浏览互联网主页6. 启动电子邮件应用程序7. 将电脑置于待机状态8. 启动计算器한국어기능1. 재생/일시정지2. 음소거3. 볼륨 줄이기4. 볼륨 높이기5. 인터넷 홈으로 이동6. 이메일 응용 프로그램 실행7. PC 를 대기 모드로 전환8. 계산기 실행EnglishHelp with setup* Check the battery installation in the keyboard and mouse, or replace the batteries. * Plug the receiver into a different USB port. Remove any metal object between the receiver and the keyboard/mouse that may interfere with reception.* Try moving the keyboard/mouse closer to the receiver. * If the receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into your computer.* Restart the computer.* If these suggestions don't work, download the Reconnection Utility from http://www.logitech.com/connect_utility.桀稍―◇ト薬剿汗* 昵見權壺会飽竜疑李ワ券еい夛ト薬 樺券員湯李ワ¢ * 清旋ホ弃嶋 寡≫ USB 兆旋雛¢代膝竃モ］換旋ホ弃冉權壺/飽竜＼肘 ∀Ｄ嘗穂ゝ鬱詔籾疑亨疱軌稍¢* 遼癒清飽竜/權壺代許旋ホ弃¢ * 閤清旋ホ弃嶋 USB 氷娟弃 寤遼癒清寡蟻旋嶋 李面¢* 紺保塑壬李面¢* 閤 此珪甅光尼耳 寤Φ∇ 僵娃 庸©紺保兆娟「こ播バ¬(Reconnection Utility) http://www.logitech.com/connect_utility¢简体中文设置帮助* 检查键盘和鼠标的电池安装情况，或更换电池。 * 将接收器插入到不同的 USB 端口。移走任何位于接收器和键盘/鼠标之间可能会影响接收的金属物体。* 尝试将键盘/鼠标移近接收器。 * 如果该接收器是插入到 USB 集线器中，请尝试将其直接插入电脑中。* 重新启动电脑。* 如果这些建议不能解决问题，请从 http://www.logitech.com/connect_utility 页面下载 Reconnection Utility (重新连接实用程序)。한국어설치 도움말* 키보드와 마우스의 배터리 설치 상태를 확인하거나, 배터리를 새것으로 교체합니다. * 수신기를 다른 USB 포트에 꽂습니다. 수신기와 키보드/마우스 사이의 수신을 방해할 수 있는 금속 물체를 제거합니다.* 키보드/마우스를 수신기에 보다 가까운 곳으로 옮겨 봅니다.* 수신기가 USB 허브에 연결되어 있는 경우 컴퓨터에 직접 연결해 봅니다.* 컴퓨터를 다시 시작합니다.* 이렇게 해도 문제가 해결되지 않을 경우 http://www.logitech.com/connect_utility 에서 Reconnection Utility 를 다운로드하십시오.(C) 2010 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.620-002798.003Getting started withLogitech(R) Wireless Combo MK26034EnglishReplacing keyboard batteries:1. Open battery compartment on keyboard bottom. 2. Remove old batteries. 3. Wait 15 seconds before inserting the new batteries to allow the keyboard to reset.4. Follow diagram in battery compartment to insert two new AAA batteries in keyboard. Close battery compartment.Replacing mouse battery:1. Press on battery compartment door and slide down to open.2. Remove old battery.3. Follow diagram in battery compartment to insert one new AA battery. Close battery compartment.桀稍―◇員湯權壺李ワ 1. ｓ膝權壺革挑疑李ワЮ¢ 2. 貨†泝李ワ¢ 3. 寤も搖恵 15 拘掲ゅ薬 保李ワ ∇怯紺保着浬權壺¢4. 憶暴李ワЮ 疑隣ち清嫁橦保疑 4 籾 AAA 李ワ薬 權壺¢牴 李ワЮ¢員湯飽竜李ワ 1. 鶏ξ李ワЮ决襖ェ 飽壬 ЯＤｓ膝¢2. 貨†泝李ワ¢3. 鶏暴李ワЮ 疑隣ち薬 橦保疑 3 籾 AA 李ワ¢牴 李ワЮ¢简体中文更换键盘电池：1. 打开位于键盘底部的电池匣。2. 取出旧电池。 3. 在安装新电池之前请等待 15 秒让键盘进行重置。4. 依照电池匣中的示意图将两节新的 AAA 电池装入键盘。合上电池匣盖。更换鼠标电池：1. 按电池匣盖并向下滑动以打开电池匣。2. 取出旧电池。3. 依照电池匣中的示意图装入一节新的 AA 电池。合上电池匣盖。한국어키보드 배터리 교체:1. 키보드 밑의 배터리 함을 엽니다.2. 기존 배터리를 빼냅니다. 3. 키보드가 재설정될 수 있도록 15 초 기다린 후에 새 배터리를 넣습니다.4. 배터리 함의 그림을 참조하여 새 AAA 배터리 두 개를 키보드에 넣습니다. 배터리 함을 닫습니다.마우스 배터리 교체:1. 배터리 함 뚜껑을 누른 후 아래로 밀어 엽니다.2. 기존 배터리를 빼냅니다.3. 배터리 함의 그림을 참조하여 새 AA 배터리 한 개를 넣습니다. 배터리 함을 닫습니다.5AAAAAA12Logitech(R) KeyboardLogitech Inc.Made in China1. ₄ :檞 ㋓ ㏔ ‘M/N’ 烘2. 檞烘 儈: ㏔(檞 ㋓ 姣檞 )MouseLogitech Inc.Made in China1. ₄ : 檞 ㋓ ㏔ ‘M/N’ 烘2.檞烘 儈: ㏔(檞 ㋓ 姣檞 )ReceiverLogitech Inc.Made in China1. ₄ : 檞 ㋓ ㏔ ‘M/N’ 烘2.檞烘 儈: ㏔(檞 ㋓ 姣檞 )憶徠Ｓ竭©Й０多李喜拈四且李恟偐唾拇基¬蓄浬 鷹 操 眠駒バ剪煬ォ写＼Й０多四搶李恟 卿眠嫡Ｄ 「Ｌ¡笥籾樺牡こ却哀ー跡徑Υ 齋員搶多¡◯．０多樺齋員搾着黒＼授且∞０嘗¢鷹 Ｗ操 Й０多四搶李恟＼牡こー跡嗜皴砂尚トゃ∞ゝ鬱ォ基貯峡 眠嚢堕モゝ鬱堕煩鹿 數つЯ晋こ 襖鰯賠Φ尼ゝ鬱鹿■跡璋瘡牡こ¢極評ォ基貯峡 撃憶李峡基蓄浬Ж 墓＼尼娟李貯峡¢Й０多四搶李恟廟椅過ォ基貯峡樺＾墓¡抗弯∞淇朮こ李喜拈四 且李恟着栂＼ゝ鬱¢ f f楣 f遙 幫f徉奭 f庾 楣 f f f f f 媬
