Surface RT
x
Gizport

Surface RTの取扱説明書・マニュアル [全16ページ 1.41MB]

2
104508.pdf
Swan2911 - 2013-08-26
http://153.127.246.254/.../104508.pdf - 1.41MB - キャッシュ
6113view
16page / 1.41MB
Share (facebook)
13 / 16 ページ
 
13 / 16 ページ
ファイルを開く
現在のページURL
2425 Precaución: preocupaciones relacionadas con la salud El dispositivo se puede calentar bastante durante el uso normal. El dispositivo cumple con los límites de temperatura de surface de accesibilidad para usuarios deinidos por la Norma internacional para la seguridad de los equipos tecnológicos de información (IEC 60950-1). Para reducir las inquietudes relacionadas con la salud, siga estas pautas:• Conigure el dispositivo sobre una surface de trabajo estable que permita una circulación suiciente del aire debajo y alrededor del dispositivo.• Tenga precaución al operar el dispositivo sobre una almohada, una manta u otro material suave porque este puede bloquear el lujo de aire, lo que puede generar el sobrecalentamiento del dispositivo.• Si tiene el dispositivo sobre su falda y se calienta hasta ser incómodo, retírelo y colóquelo sobre una surface de trabajo estable.inforMación de regLaMenTacióneliminación de baterías y equipos eléctricos y electrónicos desechadosEste símbolo en el producto o en sus baterías o en su empaque signiica que este producto y cualquier batería que contenga no deben desecharse con el resto de la basura doméstica. En lugar de eso, es su responsabilidad llevarlo a un punto de recolección adecuado para el reciclaje de baterías y equipos eléctricos y electrónicos. La recolección por separado y el reciclaje ayudarán a conservar los recursos naturales y a evitar posibles consecuencias negativas para la salud del hombre y el medio ambiente, que el desecho inadecuado podría causar por la posible presencia de sustancias peligrosas en las baterías y los equipos eléctricos y electrónicos. Para obtener más información acerca de dónde botar las baterías y los equipos eléctricos y electrónicos desechados, póngase en contacto con la oicina local de su municipalidad o ciudad, el servicio de recolección de basura o la tienda en la que compró este producto. Póngase en contacto con weee@microsoft.com para obtener información adicional sobre WEEE y las baterías desechadas. Este producto contiene una batería de iones de litio.Este dispositivo no es adecuado para usarse en aplicaciones médicas, industriales o de maquinaria. Cualquier cambio o modiicación que no tenga la aprobación expresa de Microsoft podría invalidar el permiso que tiene el usuario para operar este dispositivo. Este producto debe utilizarse con equipos de tecnología de la información aprobados por la NRTL (UL, CSA, ETL, etc.) y/o que cumplan con la norma IEC/EN 60950-1 (marcado CE). No incluye piezas reparables. Este dispositivo está clasiicado como producto comercial para su funcionamiento a +0 °C (+32 °F) hasta +40 °C (+104 °F).Para los clientes de estados Unidos y canadáEste aparato digital Clase B cumple, según corresponda, con la Parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de EE. UU., ICES-003 de Canadá, RSS-Gen y RSS-210. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar interferencias de cualquier tipo, incluidas las que provoquen anomalías de funcionamiento. exposición a la energía por radiofrecuencia ( rf)Este dispositivo contiene transmisores de radio Wi-Fi y Bluetooth, y se diseñó, se fabricó y se probó para cumplir las pautas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), Industry Canada y la Unión Europea para la exposición a la RF y el índice especíico de absorción.Para garantizar que su exposición a la energía por RF generada por los radios Wi-Fi y Bluetooth no excede los límites de exposición establecidos en estas pautas, oriente el dispositivo de modo que el costado de la pantalla no esté en contacto directo con su cuerpo, como colocar la pantalla hacia abajo sobre su falda o la parte superior del cuerpo. Se puede obtener información adicional sobre la seguridad de la RF en el sitio web de la FCC en www.fcc.gov/oet/rfsafety y en el sitio web de Industry Canada en www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.htmlregulaciones sobre interferencias de radio y televisiónLos dispositivos de hardware de Microsoft pueden irradiar energía por radiofrecuencia (RF). Si no se instala o usa estrictamente de acuerdo con las instrucciones en la documentación impresa o en los archivos de ayuda en pantalla, el dispositivo puede ocasionar interferencias perjudiciales con otros dispositivos de comunicaciones de radio (por ejemplo, radios AM/FM, televisores, monitores para bebés, teléfonos inalámbricos, etc.). En cualquier caso, no se puede garantizar que no provocará interferencias en situaciones concretas. Para determinar si el dispositivo de hardware ocasiona interferencia en otros dispositivos de comunicaciones de radio, apague el dispositivo y desconéctelo de cualquier fuente de alimentación externa. Si la interferencia se detiene, probablemente era causada por el dispositivo. Si este dispositivo de hardware efectivamente es la causa de la interferencia, pruebe alguna de las siguientes medidas para corregir el problema:• Reubique la antena de los otros dispositivos de comunicación por radio (por ejemplo, radios AM/FM, televisores, monitores de bebé, teléfonos inalámbricos, etc.) hasta que la interferencia se detenga. • Aleje el dispositivo de hardware de la radio o el televisor, o muévalo a uno de los lados de la radio o televisor. • Conecte el dispositivo a otro enchufe eléctrico para que el dispositivo de hardware y la radio o televisor estén en diferentes circuitos, controlados por diferentes interruptores o fusibles. • De ser necesario, consulte al distribuidor del dispositivo o a un técnico de radio y televisión con experiencia para obtener más sugerencias. Para obtener más información sobre problemas de interferencia, visite el sitio web de la FCC en: http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. También puede llamar a la FCC al 1-888-CALL FCC para solicitar hojas informativas sobre interferencia e interferencia telefónica. El uso de este producto se restringe solamente a interiores con el in de reducir cualquier posibilidad de interferencia nociva con el funcionamiento licenciado en el intervalo de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz.coPyrigHTLa información y las opiniones expresadas en este documento, incluida la dirección URL y otras referencias a sitios web, pueden cambiar sin previo aviso.Este documento no le proporciona ningún derecho legal sobre ninguna propiedad intelectual de algún producto de Microsoft. Puede copiar este documento y usarlo para ines internos o de referencia. © 2012 Microsoft Corporation. Surface, Windows 8 y Windows RT son marcas comerciales del grupo de empresas de Microsoft. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.garanTia LiMiTadaaL Usar sU MicrosofT sUrface adQUirido con Un Vendedor aL MenUdeo aUToriZado (“HardWare de MicrosofT”), o eL accesorio con La Marca MicrosofT adQUirido con Un Vendedor aL MenUdeo aUToriZado (en Lo sUcesiVo eL “accesorio”), UsTed acePTa esTa garanTÍa.Lea esTa garanTÍa deTenidaMenTe anTes de UsarLo. si UsTed no acePTa esTa garanTÍa, no Use eL HardWare de MicrosofT o eL accesorio. deVUéLVaLo sin Usar a sU Vendedor aL MenUdeo o a MicrosofT Para oBTener eL reeMBoLso. Visite www.microsoft.com/surface/warranty para obtener más información.si vive en los estados Unidos, la sección 8 contiene una cláusula de arbitraje vinculante y la renuncia a instaurar una acción de grupo. esto afecta sus derechos sobre cómo resolver una controversia con Microsoft. Por favor, léala.Esta garantía le da a Usted derechos legales especíicos. También es posible que tenga otros derechos que varían de un país a otro o de una provincia a otra. 1. garantía(a) Por 1 año a partir de la fecha en que Usted compre Su Hardware o Accesorio de Microsoft con un vendedor al menudeo autorizado (“Periodo de Garantía”), Microsoft garantiza, únicamente a Usted, que el Hardware o Accesorio de Microsoft no tendrá una falla debido a algún defecto en los materiales o la mano de obra en Condiciones Normales de Uso.(b) es la única garantía que Microsoft le brinda para Su Hardware o Accesorio de Microsoft. Microsoft no ofrece ninguna otra garantía o condición. Nadie más puede darle ninguna garantía ni condición en representación de Microsoft.(c) SI LA LEY DE SU ESTADO O PROVINCIA LE OTORGA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO UNA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN USO EN PARTICULAR, SU DURACIÓN ESTÁ LIMITADA AL PERÍODO DE GARANTÍA. Algunos estados o provincias no permiten limitaciones respecto a la duración de una garantía implícita, por lo que esta limitación puede no aplicarle.(d) otras deiniciones. “Usted” signiica el usuario inal original. “Condiciones Normales de Uso” signiica el uso ordinario de un consumidor bajo condiciones normales de acuerdo con el manual de instrucciones. “Estado” signiica un Estado, el Distrito de Columbia y cualquier otro territorio o posesión de los Estados Unidos. “Los Estados Unidos de América” incluye todos ellos.

参考になったと評価
  6人が参考になったと評価しています。

その他の取扱説明書
6532 view
1422 view
2030 view
3559 view
2842 view
もっと見る

このマニュアルの目次

  • 1 .
    2. English10. Français20...
    2. English10. Français20. EspañolWindoWs 8 Pro and WindoWs rTTMWindoWs 8 Pro y WindoWs rTWindoWs 8 Pro eT WindoWs rT
  • 2 .
    23• If a power cord or po...
    23• If a power cord or power supply becomes damaged in any way, stop using it immediately. • Unplug your device during lightning storms or when unused for long periods of time.• For devices with an AC power cord that connects to the power supply, always co...
  • 3 .
    45 Warning: airbag avoida...
    45 Warning: airbag avoidanceFor vehicles equipped with airbags, do not place the device or other objects on or near the airbags. If an airbag deploys, objects placed on or near the airbag could cause serious personal injury or even death. Warning: Photosen...
  • 4 .
    67contact your local city...
    67contact your local city/municipality ofice, your household waste disposal service, or the shop where you purchased this product. Contact weee@microsoft.com for additional information on WEEE and waste batteries. This product contains a Lithium- ion Bat...
  • 5 .
    89(e) If Your Microsoft ...
    89(e) If Your Microsoft Hardware or Accessory malfunctions after the Warranty Period expires, there is no warranty of any kind. After the Warranty Period expires, Microsoft may charge You a fee for its efforts to diagnose and service any problems.4. Warra...
  • 6 .
    1011suivez les conseils s...
    1011suivez les conseils suivants pour éviter d’endommager les cordons et le bloc d’alimentation :• Protégez les cordons d’alimentation ain d’éviter qu’ils soient piétinés.• Évitez que les cordons soient pincés ou pliés à l’excès, notamment aux points de ...
  • 7 .
    1213• Tous les sons auxqu...
    1213• Tous les sons auxquels vous êtes exposé au cours d’une journée ont un effet cumulatif. Si vous êtes exposé à d’autres sons bruyants, l’écoute de musique à volume élevé endommagera votre audition plus rapidement.• Pour utiliser l’appareil de manière ...
  • 8 .
    1415votre corps. Cependan...
    1415votre corps. Cependant, si vous ressentez des symptômes comme un inconfort récurrent, de la douleur, des pulsations, des courbatures, des picotements, de l'engourdissement, une sensation de brûlure ou des raideurs, N’IGNOREZ PAS CES SIGNES AVANT-COURE...
  • 9 .
    1617garanTie resTreinTeL’...
    1617garanTie resTreinTeL’UTiLisaTion de VoTre MicrosofT sUrface acHeTé aUPrÈs d’Un déTaiLLanT agréé (« ProdUiT inforMaTiQUe MicrosofT »), oU accessoire de MarQUe MicrosofT acHeTé aUPrÈs d’Un déTaiLLanT officieL (« L’accessoire »), VoUs accePTeZ La Présen...
  • 10 .
    1819Vous devez envoyer to...
    1819Vous devez envoyer tout avis de litige par la poste à Microsoft corporation, aTTn: Lca arBiTraTion, one Microsoft Way, redmond, Wa 98052-6399. Un formulaire est disponible sur go.microsoft.com/fwlink/?linkid=245499. Microsoft adressera tout avis de ...
  • 11 .
    2021• Evite que los cable...
    2021• Evite que los cables sean aplastados o doblados de manera excesiva, sobre todo por la parte en que se conectan al enchufe eléctrico, a la unidad de fuente de alimentación y al dispositivo.• No sacuda, anude ni doble excesivamente los cables, ni los ...
  • 12 .
    2223• Siente un zumbido e...
    2223• Siente un zumbido en los oídos.• Su voz suena amortiguada.• El sonido parece ser sordo o apagado.Es buena idea visitar a un audiólogo con frecuencia para que evalúe su audición. Para obtener más información, consulte www.microsoft.com/surface/support...
  • 13 .
    2425 Precaución: preocupa...
    2425 Precaución: preocupaciones relacionadas con la salud El dispositivo se puede calentar bastante durante el uso normal. El dispositivo cumple con los límites de temperatura de surface de accesibilidad para usuarios deinidos por la Norma internacional pa...
  • 14 .
    26272. cómo obtener el se...
    26272. cómo obtener el servicio de garantía(a) Antes de empezar el proceso de garantía, use las sugerencias de solución de fallas en www.microsoft.com/surface/support.(b) Si las sugerencias para la solución de fallas no resuelven Su problema, entonces sig...
  • 15 .
    28realizar una en persona...
    28realizar una en persona. El árbitro tiene la facultad de dar cualquier laudo por daños a la parte individual que impone la reclamación que estaría disponible en cualquier tribunal de ley. El árbitro puede establecer una sentencia declaratoria o medidas c...
  • 16 .
    32X18-39244-01www.microso...
    32X18-39244-01www.microsoft.com/surface