ウラに続くWM-PORT搭載の「ウォークマン」で音楽を楽しむ■音楽を再生する■アタッチメントの取り付け ■ACアダプタの接続■音量の調整パッケージ内容の 確認音楽を楽しむ前に本製品の電源を入れたときは，音量は中間レベルになっています。 本製品の電源を入れ直したり，「ウォークマン」を抜き差ししたりすると，変更した音量設定はリセットされ，中間レベルに戻ります。123「ウォークマン」のディプレイを正面に向けて「ウォークマン」を本製品の WM-PORT に差し込みます。逆向きに差し込むことはできません。本製品の電源ボタンを押し，電源を入れます。取り付け時に「ウォークマン」の電源がオフになっていた場合は，本製品と連動して自動的に電源が入ります。「ウォークマン」で曲を選択し，再生ボタンを押すと，本製品のスピーカーから音声が流れます。各部の名称と機能USB ACアダプタUSBケーブルオーディオケーブル（3.5φ,1.2m）マニュアル，保証書（本書）本体パッケージを開封し，梱包物がすべてそろっていることを確認してください。万が一不足しているものがありましたら，お買い求めの販売店にご連絡ください。LDS-WM100 シリーズは，ソニー製ポータブルオーディオプレーヤー「ウォークマン」専用のミニスピーカーです。クレードルタイプなのでケーブルによる接続が不要，乾電池でも使用可能なため，屋外などあらゆる場所で音楽を楽しむことができます。製品の特徴・「ウォークマン」の WM-PORT に接続するだけで設定完了。面倒な配線は不要です。・12 個のスピーカーを搭載。コンパクトサイズながらクラスを超えた音質を実現しました。・付属の USB AC アダプタを接続することで，「ウォークマン」を充電しながら音楽を再生できます。NW-A828，NW-A829，NW-A829/N，NW-A916，NW-A918，NW-A919，NW-A919/BI，NW-S615F，NW-S616F，NW-S715F，NW-S716F，NW-S718F接続可能な「ウォークマン」は次のとおりです（2008年8月現在）。■W M-PORT搭載機種専用Walkman(R)専用スピーカーLDS-WM100 シリーズ 操作ガイドこのたびは， ロジテックの 「ウォークマン」専用スピーカー をお買い上げいただき，誠にありがとうございます。この操作ガイドでは，本製品の操作方法について説明しています。操作 前に，必ず裏面の「安全上のご注意」をお読みになったうえで，正しく操作をおこなってください。Walkman，ウォークマンは，ソニー株式会社の登録商標です。なお，以降の本文中ではTM， (R)マークは省略しています。<ウラ面 ><背面 >USBポート（mini-B）付属のACアダプタにUSBケーブルで接続することで，本製品に電源を供給します。また，付属のUSBケーブルを使用してパソコンと接続することで，「ウォークマン」への充電や曲の同期をおこなうこともできます。AUX-IN端子（Audio-in）WM-PORTを持たないポータブルオーディオ機器やパソコンと接続することで，音楽を楽しむことができます。付属の3.5φオーディオケーブルを使用して接続します。音量調整ボタンスピーカーからの音量を調整します。＋側を押すごとに音量が大きくなり，－側を押すごとに音量が小さくなります。WM-PORT「ウォークマン」を差し込みます。WM-PORTには向きがあります。「ウォークマン」のディスプレイを正面に向けて差し込んでください。※右ページの接続図を参照してください。電源ボタン電源をオン／オフします。電源がオンになると，電源表示ランプが緑色に点灯します。スピーカー本製品の側面に合計12個搭載されています。電源表示ランプ電源がオンのときに緑色に点灯します。電池での利用時に電源ボタンを押しても点灯しない場合は，新しい電池と交換してください。電池ボックス単四型乾電池3本をセットすることで，本製品に電源を供給します。アルカリ電池の使用を推奨します。アルカリ電池使用時に，最大約10時間動作可能です。電池での利用時は，本製品に接続した「ウォークマン」には充電されません。本製品の電源を入れ直したり，「ウォークマン」を抜き差ししたりすると，変更した音量設定はリセットされ，中間レベルに戻ります。♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪WM-PORT搭載の「ウォークマン」であれば，本製品のWM-PORTに差し込むだけで音楽を楽しむことができます。音楽を楽しむ前に，かんたんな準備が必要です。あらかじめ電池をセットするか，付属の AC アダプタを接続してから以下をお読みください。「ウォークマン」の操作についての詳細は，「ウォークマン」に付属のマニュアルをお読みください。「ウォークマン」に付属のアタッチメントを，製品本体の WM-PORT に取り付けます。アタッチメントの開口部と WM-PORT のソケットを合わせてください。付属の AC アダプタを接続します。AC アダプタを使わず，電池を使用する場合は，ウラ面をお読みください。音量を調整するには，本製品の音量調整ボタンを押します。本製品に接続中は，「ウォークマン」側での音量調整は無効です。■音楽を停止する再生中の音楽を停止するには，「ウォークマン」の一時停止ボタンを押します。本製品の電源ボタンを押すことでも音楽を停止できます。本製品の電源ボタンを押して「ウォークマン」を停止した場合，約三分経過すると「ウォークマン」は再生待機状態になります。アタッチメントは，実際に接続する「ウォークマン」に付属のものをご使用ください。「ウォークマン」の機種によって，開口部の大きさが異なり，正しく接続できないことがあります。●AC アダプタを接続することで，本製品に接続した「ウォークマン」を充電しながら音楽をお楽しみいただけます。●本製品には電池への充電機能はありません。充電池を接続しても充電されません。●電池を取り付けている場合でも，AC アダプタを接続すると自動的に電源が切り替わります。AC アダプタから電源を供給することで，本製品に接続した「ウォークマン」への充電が可能です。また，付属の USB ケーブルでパソコンと接続することでも，充電が可能です（ウラ面をお読みください）。必ず「ウォークマン」に付属のアタッチメントを取り付けて使用してください。本製品および「ウォークマン」のコネクタを破損する恐れがあります。音量上げる「ウォークマン」への充電音量下げる電源オフ電源オン「ウォークマン」に付属のアタッチメントアタッチメントは，マーク部分を指で強く押すと，取り外すことができます。BACコンセントへmimi-Bコネクタ本製品のWM-PORT「ウォークマン」のWM-PORTジャックシリーズAコネクタACアダプタUSBケーブル<本体背面>123B
