15二重放送の録画とダビングについて海外ドラマやスポーツ中継などの主音声と副音声を含む放送を「二重放送」といいます。HDDまたはディスクに二重放送を録画・ダビングするときは、設定やディスクにより記録される音声が異なります。以下の表を参考にして正しく記録してください。≥HDDまたはカセットとDVD-RAM、DVD-R(VR方式)間 のダビングは主音声、副音声を両方記録した番組を両音声とも記録でき、再生時に[音声]ボタンで音声の切り換えができます。録画主音声か副音声どちらか一方のみ記録本機のチューナーで受信した番組を録画録画前に初期設定「二重放送音声記録」で選択(l71)他のビデオや各種チューナーなど外部入力に接続した機器から録画(l38,100)録画前に接続した機器側で、記録したい音声を出力するように設定主音声・副音声を両方記録本機のチューナーで受信した番組を録画(録画後、再生時に[音声]ボタンで音声の切り換えができます)他のビデオや各種チューナーなど外部入力に接続した機器から録画(l38,100)録画前に接続した機器側で、主音声と副音声の両方を出力するように設定(録画後、再生時に[音声]ボタンで音声の切り換え...