C5 フランスの解決方法

質問者が納得Erythrée（＝エリトレア）：アフリカ北部の国の名前だそうです＾＾ 因みに余談ですが、エリトレアの首都は「アスマラ」。 プジョーのボディカラーに「アスマラレッド」という色があります（笑）

質問者が納得一般的には「ディーエス」と英語読みだと思いますが、彼の国だと「デ・エス（de・ɛs）」に近い読み方をすると聞いたことがあります。 まぁどれも一緒ですが、C5だって（シーファイブ）のほうが通じるし、他メーカーのクルマもAMGを「アー・マー・ゲー」っぽく言うことのほうが少ない（日本だと年配はみなそう呼ぶが・・）。 仏メーカーの広報も、他国へプレスリリースするときは英語読みしてると思いますよ。 フランスって母国語への意識が強いこともあり、仏国内では「デ・エス」と言わないとダメかもしれませんけどね。 その辺が極...

質問者が納得シトロエンの兄弟のプジョーに乗ってます。 6年前のプジョーで、6万キロ走ってますが、1回もトラブルはありませんよ。 買う前は、外車はすぐ壊れるとか、かなり脅されましたが、全く問題なしです。このお盆も3日で2000キロオーバーの距離を走破してきましたが、とても快調です♪ ただ、パーツの単価は国産より少し高いです。ディーラーもそこらじゅうにあるわけではないので、国産車と比べるとどうしても安心感は劣ります。 また、私が買ったプジョーの店の人が、フランス車は固体によって当たりはずれがある、と言ってましたので外れる...