質問者が納得PCI Express×16にグラフィックボードを挿して、PCIにチューナーを挿せばいいです。
ディスプレイとの接続は従来と変わりません。グラボからディスプレイに接続してください。
録画をすることを目的としているのなら、どれだけHDDに記録するかにもよりますが新しくHDDを一基増やしたほうがいいかもしれないです。
あと、DT-H10/PCI はダビング10などには対応していないようですが、どうしてもLow-Pro対応でなければならない理由がないのなら、もう少し上のグレードの製品でもいいのではないでしょう...
5570日前view18