GSの取扱説明書・マニュアル [全13ページ 0.98MB]

1 .

790GS350_U (OM30C34U)Reporting safety defects for U.S. ownersIf you believe that your vehicle has a defect which could cause a crash orcould cause injury or death, you sh ould immediately inform the NationalHighway Traffic Safety Administration (NHTSA) in...

2 .

791GS350_U (OM30C34U)9For ownersSeat belt instructions for Canadian owners (in French)●Tirez sur la ceinture epaulierejusqu'a ce qu'elle recouvreentierement l'epaule; elle ne doitcependant pas toucher le cou niglisser de l'epaule.●Placez la ceinture abdomi...

3 .

792GS350_U (OM30C34U)■Ceintures de securiteAvec un chiffon ou une eponge, nettoyez a l'aide d'un savon doux et del'eau tiede. Verifiez aussi les ceintures regulierement pour vous assurerqu'elles ne presentent pas d'usure excessive, d'effilochage ou de cou-...

4 .

793GS350_U (OM30C34U)9For ownersSRS airbag instructions for Canadian owners (in French)◆ Coussins gonflables SRS avantCoussin gonflable SRS du conducteur/du passager avant Peuvent aider a proteger la tete et la poitrine du conducteur et du pas-sager avant...

5 .

794GS350_U (OM30C34U)◆ Coussins gonflables SRS lateraux et en rideauCoussins gonflables SRS lateraux avant Peuvent aider a proteger le torse des occupants des sieges avantCoussins gonflables SRS lateraux arriere Peuvent aider a proteger le torse des occup...

6 .

GS350_U (OM30C34U)7959For ownersComposants du systeme de coussins gonflables SRSSysteme de classification del'occupant du siege du passageravant (ECU et capteurs)Capteurs de choc lateral(portieres avant)Coussins gonflables de protec-tion des genouxCoussin ...

7 .

796GS350_U (OM30C34U)Votre vehicule est dote de COUSSINS GONFLABLES EVOLUES dontla conception s'appuie sur les normes de securite des vehicules a moteuramericains (FMVSS208). Le module de capteur de coussin gonflable(ECU) controle le deploiement des co us...

8 .

GS350_U (OM30C34U)7979For ownersATTENTION■Precautions relatives aux coussins gonflables SRSObservez les precautions suivantes en ce qui concerne les coussins gonflablesSRS. Les negliger pourrait occasionner de s blessures graves, voire mortelles.●Le condu...

9 .

798GS350_U (OM30C34U)ATTENTION■Precautions relatives aux coussins gonflables SRS●Le coussin gonflable SRS du passager avant se deploie egalement avec uneforce considerable et peut occasionne r des blessures graves, voire mortelles,notamment lorsque le pass...

10 .

GS350_U (OM30C34U)7999For ownersATTENTION■Precautions relatives aux coussins gonflables SRS●Ne vous asseyez pas sur le bord du siege etne vous appuyez pas sur le tableau de bord.●Ne laissez pas un enfant se tenir face aucoussin gonflable SRS du passager av...

11 .

800GS350_U (OM30C34U)ATTENTION■Precautions relatives aux coussins gonflables SRS●N'accrochez pas de cintres ni d'objets rigides sur les crochets porte-vetements.Tous ces objets pourraient se transforme r en projectiles et vous occasionner desblessures gra...

12 .

GS350_U (OM30C34U)8019For ownersATTENTION■Precautions relatives aux coussins gonflables SRS●Ne touchez a aucun composant des coussins gonflables SRS immediatementapres leur deploiement (gonflage), car ils pourraient etre chauds.●Si vous avez de la difficul...

13 .

802GS350_U (OM30C34U)