AW-60SDFの取扱説明書・マニュアル [全31ページ 11.23MB]

1 .

東芝全自動電気洗濯機（家庭用）取扱説明書据付説明書別添付もくじご安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2使各部のなまえ / 付属品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5操作パネルのみかた . . . . . . . . . . ...

2 .

安全上のご注意必ずお守りください電源プラグ・電源コード●  使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するための安全に関する重大な内容を記載しています。お つぎの内容（表示・図記号）をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守りください。表示の説明ほこりが付着すると、火災の原因になります。図記号の説明“取り扱いを誤った場合、使用者が死亡または重傷（＊ 1）を負うことが想定される内容”を示します。禁止“取り扱いを誤った場合、使用者が傷害（＊ 2）を負うことが想定されるか、または物的損...

3 .

各部のなまえ（つづき）安全上のご注意■本体衣類乾燥機用排水口 P49吸気口取扱い安全上の注意ラベルふろ水給水口 P30洗濯機の上にのぼったり、洗濯機底面から手を押し込まないふた物を載せたりしないけがをする恐れがあります。別売の脚キャップの取り付けなどは、側面底部をさけ、指定の方法で行ってください。水準器 P47変形・破損によりけがをする恐れがあります。 上乗り禁止洗濯・脱水槽回転部があり、けがをする恐れがあります。押し込まない手など入れない温水を使用する場合 50℃以上のお湯は使用しないプラスチック部品の変...

4 .

操作パネルのみかた表示部● 現 在 運 転 中 の 行 程を点 滅●スタート後ふたを開けてで、残りの行程を点灯で表示します。いるとき洗剤量（目安）を表示します。（例）洗い運転のとき● 電源を入れ、コースを選んているスプーンでの洗剤量を表示します。1.0杯を表わしています※洗剤の種類によりスプーン（キャップ）1杯の洗剤量が変わります。お使いの洗剤に合わせ水位表示を参考に洗剤量を加減してください。だとき洗い時間 すすぎ回数 脱水・・時間を表示します。●スタート後ふたを閉めたとき●粉末合成洗剤に同梱され● 「ドラ...

5 .

全自動電気洗濯機の動き123洗剤量の表示 P6洗濯用剤量の目安 P3612給水が終了し、設定水位になったら水位ランプが点灯します●  繊・混紡の生地やシーツ化などの衣類は水位が低めになることがあります。低いときは水位ボタンで水位を調節してください。洗い万が一脱水中にふたを開けると、安全のため洗濯・脱水槽が止まるまでブザーが鳴り続け、「E21」を表示します。接触禁止＊脱水中電源を切ると、次回「スタート」時に、洗濯・脱水槽とパルセーター（回転板）が少しの間動作しますが、異常ではありません。ご使用の● ｢洗い...

6 .

洗濯・風乾燥の前に引火物を洗濯・脱水槽に入れたり近づけない防水性のシート、マット、衣類（※）、水を通し　 にくい繊維製品は洗濯や脱水、風乾燥をしない食用油・動植物系油・機械油・ドライクリーニング油・美容オイル（エステ系ボディオイル）・接着剤・ガソリン・灯油・ベンジン・シンナー・アルコールなど引火性のあるものやそれらの付着した洗濯物は絶対に入れたり近づけないでください。揮発したガス等に引火し、爆発や火災の原因になります。洗濯物が飛び出したり脱水中に異常振動し、けがをしたり、　　 洗濯機、壁、床などの破損、衣類...

7 .

洗濯物にあったコースの選びかた洗濯物の種類洗濯物の種類使用できる洗剤類洗濯用剤量の目安40衣類には取扱い絵表示がついています。取扱い絵表示に従って衣類に合った洗濯コースで洗濯してください。使用できる洗剤類P36洗濯用剤量の目安手洗イの表示があるドライや30P36の表示があるご使バスタオル、タオル、ハンカチ、パジャマ、下着、Tシャツ、用普段のお洗濯粉末合成洗剤前にスカー ブラウス、ト、P14ワイシャツ、作業着、体操着、の学生服、スラックス、ランジェリー、靴下などセーター、カーディガン、P20フリースの衣類など...

8 .

おまかせ洗濯衣類の量をチェックし、洗いから脱水まで自動運転します。コースコース内容洗濯できる量＊1● 普段の洗濯物を濃縮バブル洗浄で洗います。標 準布量・布質・温度センサーが洗濯物の量・質・室温を検知し、水位・水流・時間を自動的に選びます。＊2つけおき（60分間）で、しっかり洗ってしっかりすすぎます。＊3スピーディ● 汚れの多いものを高濃度の洗剤と洗い行程前のつけおき洗い● 軽い汚れの衣類を、約半分の洗剤量で短い時間で洗います。6kg 以下6kg 以下＊１：● 「濃縮バブル洗浄」とは、低い水位からかくはんを...

9 .

風乾燥洗濯・脱水槽の高速回転で湿った空気を槽外に排気し、洗濯物から水分をとばす運転で、室内干しの乾燥時間を短縮することができます。また、「風乾燥」3 時間で、ジャージなどの化繊混紡衣類（2.5kg 以下）は、ほとんど乾きます。 ● 仕上がり具合は洗濯物の種類・量・室温や湿度などで変わります。風乾燥のため乾いていても衣類が冷たいため、乾いていないように感じる場合があります。風乾燥の行程3 2● 風乾燥運転は開始する前に衣類をほぐし、衣類高速回転かくはんの量をチェックします。高速回転※1● 衣類によってはかく...

10 .

水流の強さを変えたいときボタンを押して洗濯物の種類、汚れ具合など、お好みに応じた洗いの水流が選べます。■水流の選びかたボタン操作表示内容こんなときに●すすぎの水流は設定できません。●布傷みの気になる衣類は、強水流に設定しないでくだ電源「入」のときを1回押す標準の強さの水流（初期設定）やや強く洗いたいを2回押す3さい。●所定の水位まで給水されると、下の図のように表示が左から右へ順番に点灯する動作を繰り返します。この動作が始まると、調節した水流で運転します。水流表示例：標準の強さの水流の場合強く洗いたい2■水流...

11 .

デリケートな衣類を洗いたいとき学生服・セーター・ブラウスなどが、洗いから脱水まで自動的に洗濯できます。ドライコース※ 洗濯の前に「必ず守って欲しいこと」をお読みください。 P22ブラウス、ランジェリーなどデリケートな衣類を振り洗い水流でやさしく洗うコースです。（ドライクリーニングではありません）3※洗濯ネットは必要ありませんが、セーターなどを洗うときや布傷みが気になる場合は洗濯ネットに入れてください。● ふろ水の利用や運転終了時間の予約はできません。■ 濯できる量の目安　洗● 洗濯できる量：1.5k...

12 .

デリケートな衣類を洗いたいとき（つづき）色落ちについて必ず守って欲しいこと色落ちしそうな衣類は、目立たないところに洗剤をつけて、白いタオルで強く押さえるようにして色落ちを確認してください。色落ちするものは洗わないでください。●洗える衣類であるかどうかを確認してください。洗濯できるもの手洗イ30やドライ学生服、スラックス、スカート類（ウール、麻、ポリエステル等）しみ抜き、部分洗いの表示があるブラウス、シャツ、ランジェリー類（ポリエステル、麻）ウール、アンゴラ、カシミヤのセーター、カーディガン類えり、そで等のが...

13 .

毛布など大物を洗いたいとき毛布、カーペットカバー、カーテン、シーツなど大物も洗濯できます。毛布コースの行程毛布コース洗い■毛布洗いネットに入れる洗濯物 次の洗濯物は必ず別売の「毛布洗いネット」に入れてください。 毛布、カーペットカバー、ベッドパッド水に浮きやすいもの、布傷みが気になるもの※ 毛布洗いネットに入れずに洗濯すると、洗濯物が洗濯・脱水槽から飛び出し、脱水中に異常振動し、洗濯機の破損、衣類の損傷などの恐れがあります。※ 毛布洗いネットは TMN-33 をご使用ください。 P55123電源を入れる...

14 .

自分流の洗濯がしたいとき各コースで洗い時間、すすぎ回数、脱水時間をお好みに応じて変更できます。また、脱水だけ行ったり、分け洗いなど自分流の運転ができます。こんなときは●洗濯液を2 度使用する●あらかじめ洗剤を溶かす●すすぎ液を再利用する3コースにより設定できる内容が異なります。P35112分まで1分単位で選べます8分∼12分 普通の汚れのとき消灯3分∼5分洗いなし軽い汚れのとき234回まで選べ､注水すすぎ/ためすすぎの選択ができます3回3回注水4回4回注水シャワーすすぎ2回ためすすぎ1回シャワーすすぎ2回注...

15 .

自分流の洗濯を記憶させるふたロックとチャイルドロックについて洗い行程が終了すると、自動的にふたがロックされます。洗いすすぎ脱水風乾燥ふ た ロ ッ ク3メモリーコース「メモリー」コースの場合は「標準」と同じ設定になります。 P35■設定内容と記憶機 能洗 い記 憶12水 流3水 位ふろ水洗濯量 P10●が点灯しているときは無理に開けな　いでください。　（ふたが破損することがあります。）洗濯物の入れかた P11を押して「メモリー」を選ぶ● 「メモリー」コースを使用すると記憶されて、次回からをそれぞれ押し、運転...

16 .

ふろの残り湯を使う洗濯ふろ水を利用したときの運転内容水道水利用ふろ水利用3洗濯行程（「標準」コース）洗いのみふろ水利用洗い脱水 シャワーすすぎ 脱水 シャワーすすぎ 脱水ためすすぎ脱水すすぎまでふろ水利用洗い脱水ためすすぎ脱水ためすすぎ脱水1 回の運転では、ふろ水の利用はできません。● 給水中にふろ水がなくなると、水道水を給水します。コース● ふろの残り湯は、40℃以下で使用してください。スピーディの入浴剤や浴室用洗剤が入った残り湯についても成分により洗濯・脱水槽を傷めたり、衣類に色がつく恐れがあるので、...

17 .

運転終了時間の予約予約ボタンで運転終了までの時間が予約できます。●  濯物の量が少ないと運転終了時間よりも早く終わることがあります。洗2■予約内容の確認 を押す。■予約とコースについて 押している間、予約内容が表示されます。※ 予約時間と実際の終了時間は、給水量・排水の状態などの条件により多少異なります。1風乾燥②確実に閉める。ドライ5L 以下）と、洗剤が投入ケースや注水口に残ることがあります。● 「柔軟仕上剤投入ケース（予約時粉末合成洗剤）」に粉末合成洗剤を入れるので、濃縮バブル洗浄の効果は減少しま...

18 .

洗濯コースについて標準設定の内容コース水 位洗い（約）すすぎ脱水（約）風乾燥8∼12分標準洗濯風乾燥洗濃濯シャワーすすぎ2回縮／バスピーディ洗ブ濯洗濯風乾燥ル風ためすすぎ38Lより上の水位はシャワーすすぎと 注水すすぎになります。10L∼51L無段階自動設定4分すすぎ1回1回注水60分∼ 240分 0∼12分1分単位で選べますシャワーため2回注水 シャワー注水弱∼強5段階から選べますシャワー シャワーため3回注水 シャワー シャワー注水シャワー シャワーためため4回注水 シャワー シャワー45分∼ 240分...

19 .

洗濯用剤について■洗濯用剤量の目安■柔軟仕上剤を使うとき（　）内は「つけおき」コースの場合 /「スピーディ」コースは「標準」コースの約半分 P14手洗洗合剤動濯粉末洗剤量設量表の定示目安6kg5432スプーン/キャップ1.0成 洗 剤液体洗剤20g  水量51L20mL   水30L  水30L約37g約37mL粉石けん液体中性洗剤40mL 粉末洗剤40g  柔 軟 仕 上 剤20mL 6.6mL   水30L   水30L   水30L   水30L（濃縮タイプ）約75mL約75g約37mL約12mL0....

20 .

こんな洗濯がしたい洗濯用剤について（つづき）■粉石けんを使うとき■のりづけをするとき粉石けんを使用するときは、あらかじめ溶かしてから使用してください。●洗濯機を使用して溶かすとき1｢ 標準」コースで水位 23L 洗い 3 分を設定し、洗濯量にあった粉石けん量を入れ、を押す P36使用できるのり洗濯機用の化学合成のり（酢酸ビニール系、PVAc）※それ以外ののりは、故障の原因になる恐れがあるため、使わないでください。●  りの量は、のりの取扱説明書に表示されているの分量を目安にしてください。す。2 電源を入...

21 .

知っていると便利■設定内容を全て初期状態に戻すにはを押しながらを押す12を押しながら電源を入れるブザーがピピピッと鳴り、約 5 秒後に設定解除完了。電源を切る。●  憶している全ての内容が初期の状態に戻りま記す。を押す12■洗濯中に調節する場合を押し、設定したい水位を点灯させる● を押すと表示は水位が高くなる方向に移動します。 1 番上の水位 51L のときを押すと、1 番下の水位 10L になります。● 1番上の水位 51L でも水が足りない場合は、を 2 秒以上押し続けると押している間、水が...

22 .

お手入れ洗剤 ･ 漂白剤投入口は糸くずフィルターは（運転後、毎回お手入れ）フィルターケース■取り付けかた■はずしかた フィルターケース取り付け台の凹部に指をかけ、ケースのツメ部を押し下げながら手前に引き、フィルターケースをはずします。フィルター取り付け台 フィルターケースのツメ部を上側にして、フィルターケースの下部をフィルター取り付け台にはめてから、フィルターケース上部をカチッと音がするまでフィルター取り付け台に押しつけ、取り付けてください。洗剤などが残っている場合はふき取るか水で洗い流してください。取...

23 .

お手入れ（つづき）本体・パネル・手かけ部は■洗濯・脱水槽を掃除したいときお願い● パネル・ふたのロック部・透明部などに、整髪剤・やわらかい布で拭きとってください。汚れがひどいときは、台所用洗剤をしみこませた布でスプレー・液体洗剤などをかけたり、先のとがったもので押さないでください。 部品の破損や故障の恐れがあります。● 塩化ビニール製のカバーは樹脂部品や塗装面を傷めることがあります。 ご使用のときは、洗濯機の上部に布などをかけてカバーをしてください。ふいてください。台所用洗剤以外の化学雑巾、ベンジン...

24 .

据え付け正しく設置しないと振動や騒音が大きくなったり途中で止まる原因になります。※ 別紙の据え付け時のお願い据え付け場所の選びかたしっかりした水平な床に据え付けます。●  ロックや角材・レンガの上なブど不安定な所には据え付けないでください。振動や騒音が大きくなり危険です。防水パンをご使用ください。直射日光のあたる場所はさけます。● プラスチック部品の色をごらんください。据え付けかた排水ホースの付け換え工場出荷時は排水ホースは向かって右側にセットされています。左側の場合は下記手順で付け換えてください。1...

25 .

据え付け（つづき）給水ホースの取り付け排水ホースの取り付け衣類乾燥機とセットで使うとき確実に取り付けないと水もれの原因になります。給水ホース・ホース継手は付属品のものを使用してください。＊水栓が合わない、取り付けが確実にできない、水もれが発生する場合は、お買い上げの販売店または東芝生活家電ご相談セン　ターにご相談ください。 P60排水ホースは洗濯機右側下部より引き出してください。※ 詳しくは別添の「据え付け時のお願い」をご覧ください。排水口には糸くずがたまりやすいものです。放置しておくと排水のエラーや悪臭の...

26 .

こんなときは故障ではありません行程状　　態残時間表示が途中で変わる仕上がり時刻を過ぎているのに行程運状　　態転初めて使用するとき前排水ホースから水が出る運転がすぐにスタートしない洗濯・脱水槽とパルセーターが動く給水前・給水中にパルセーターが回る洗濯途中で給水する洗ふろ水利用を選んだのに水道水が給水される　い運転が終わらない理　　　由● クラッチを切り換える動作です。そ濃縮バブル洗浄サインが点灯していないのオートパワーオフしない　● 給水前→洗濯物量の検知をしています。● 洗い給水中→効率よく洗剤を溶かしてい...

27 .

お困りのときは表示部にこんな表示が出たら｢ パネル部の表示がおかしい」「途中で止まる」「操作ボタンを押しても動作しない」ときは、外部からの雑音や妨害ノイズの影響を受けている場合があります。電源プラグを抜き、再び差し込んで動作を確認してください。こんなときは調べるところ※下記のとおりに処置しても直らない場合は、電源を切ってから水栓を閉じ、電源プラグを抜いて修理を依頼してください。P60表示●  電していませんか。停排水ホースに次のような異常がありませんか？● 排水ホースは正しく取り付けてありますか。● 排水...

28 .

点字および操作音について別売部品ご購入の際は、お買い上げの販売店および東芝生活家電ご相談センタ−にご相談くださいP60[標準価格は2008年5月現在 税込み]・■点字こんなときに● 操作ボタンには点字を付記しています。一部省略文字になっています。部品名部品コード 型名・標準価格水420406621,575円420406631,785円長さ 2m420406642,520円長さ 5m420406654,095円CB-J62,520円JB-112,100円420406491,890円42040658525円4...

29 .

MEMOおア手フ入タれー・サー据ス付えビ5657け

30 .

MEMO安全表示制度の本体表示について長期使用製品安全表示制度に基づく本体表示について■本体への表示内容経年劣化により危害の発生が高まるおそれがあることを注意喚起するために電気用品安全法で義務付けられた以下の表示を本体に行っています。【製造年】（本体に西暦 4 桁で表示してあります）【設計上の標準使用期間】  7 年設計上の標準使用期間を超えて使用されますと、経年劣化による発火・けがなどの事故に至るおそれがあります。■設計上の標準使用期間とは●運転時間や温湿度など、以下の標準的な使用条件に基づく経年劣化に対...

31 .

保証とアフターサービス必ずお読みください修理・お取り扱い・お手入れについてご不明な点はお買い上げの販売店へご相談ください。販売店にご相談ができない場合は、下記の窓口へ東芝生活家電ご相談センター0120-1048-76受付時間：365日 9:00∼20:00携帯電話・PHSなど 022-774-5402（通話料：有料）FAX  022-224-6801（通信料：有料）保証書（別添）・お客様からご提供いただいた個人情報は、修理やご相談へ の回答、カタログ発送などの情報提供に利用いたします。・利用目的の範囲内で、...