質問者が納得4人乗車だと、ほぼ無理です。(アバントでもきついです)
長いものから順に中身を取り出して、工夫すれば積める可能性はありますが、そんなことやりませんよね。
ゴルフバッグを横積みにする必要性を感じていないようで、トランクスペースの両側面を内装で区切って空間にし、中に工具やコンピュータを積載したり小物入れなどにしていることが多いです。
欧州系のDセグメントセダンだと、なかなか無いのではないでしょうか。
ご参考まで
http://news.livedoor.com/article/detail/4793680...
4662日前view98