19Guide produitCe symbole signale les messages concernant la sante et la securite dans le Guide produit et dans les autres manuels de produit.Lisez ce guide qui contient des informations importantes relatives a la securite et a la sante concernant l'appareil Microsoft(R) que vous avez achete.Avertissement :Une installation et une utilisation fautives ainsi qu'un mauvais entretien de ce produit peuvent augmenter les risques de bless ures graves et de deces ou encore de dommages aux appareils. Lisez ce guide et conservez tous les guides en version papier aux fi ns de consultation ulterieure. Pour obtenir d'autres exemplaires de ces guides, accedez a la page Web www.microsoft.com/hardware ou reportez-vous a la section Aide et Support Microsoft pour communiquer avec nous.Informations importantes relatives a la securiteAppareils alimentes par pilesCes precautions s'appliquent a tous les produits fonctionnant avec des piles jetables ou rechargeables. Toute utilisation incor recte des piles peut entrainer des fuites de liquide, une surchauffe ou une explosion. Le liquide qui s'echappe des piles est corrosif et peut etre toxique. Il peut bruler les yeux et la peau et il est nocif de l'avaler.Pour reduire le risque de blessure : ●Conservez les piles hors de portee des enfants. ●Veillez a ne pas chauffer, ouvrir, percer, endommager, ni jeter des piles au feu. ●N'utilisez pas de vieilles piles avec des piles neuves et n'utilisez pas differents types de piles en meme temps (par exemple, des piles au carbone-zinc et des piles alcalines). ●Evitez que des objets metalliques entrent en contact avec les bornes du logement des piles sur l'appareil, sous peine de provoq uer une surchauffe pouvant entrainer des brulures. ●Retirez les piles de l'appareil si elles sont usagees ou si vous n'utilisez pas celui-ci pendant une periode prolongee. Retirez systematiquement les piles des qu'elles sont usagees ou donnent des signes de faiblesse; recyclez-les ou debarrassez-vous en conformement a la reglementation locale ou nationale en vigueur. ●En cas de fuite d'une pile, retirez toutes les piles en veillant a ce que ni votre peau, ni vos vetements n'entrent en contact avec le liquide. En cas de contact du liquide d'une pile avec la peau ou les vetements, rincez immediatement et abondamment a l'eau. Avant de remettre des piles neuves, nettoyez soigneusement le logement a l'aide d'une serviette en papier legerement humide ou suivez les recommandations de nettoyage fournies par le fabricant de piles.Piles jetables (non rechargeables) uniquement : ●Avertissement Le remplacement des piles par d'autres d'un type incorrect presente un risque d'explosion. N'utilisez que des piles de la dimension et du type qui conviennent (alcaline, zinc-carbone ou chlorure de zinc).Casques et ecouteursLorsque vous utilisez un casque, une ecoute prolongee a un volume sonore eleve peut provoquer une perte d'audition temporaire o u defi nitive. A fi n de ne pas endommager votre casque, evitez de vous asseoir ou de marcher sur le casque, le cable ou le connecteur de cable.Appareils sans fi lRetirez les piles de l'appareil sans fi l ou mettez-le hors tension (s'il est dote d'un interrupteur marche/arret) avant de monter a bord d'un aeronef ou de placer l'appareil dans un bagage qui sera controle. Les appareils sans fi l peuvent emettre de l'energie radiofrequence (RF), comme peut le faire un telephone cellulaire, si les piles sont installees et l'appareil sous tension (si ce dernier dispose d'un interrupteur marche/arret).Manettes de jeu, claviers et sourisAvertissement relatif a la santeL'utilisation de manettes de jeu, de claviers, de souris ou de tout autre peripherique d'entree electronique peut etre a l'orig ine de troubles ou de blessures graves.L'utilisation de l'ordinateur, tout comme plusieurs autres activites, peut provoquer des malaises occasionnels aux mains, aux b ras, aux epaules, au cou ou ailleurs dans le corps. Toutefois, si vous presentez des symptomes comme des malaises, douleurs, palpitations, courba tures, une sensation de fourmillement, d'engourdissement, de brulure ou de raideur persistants ou recurrents, N ' IGNOREZ PAS CES SIGNES D ' AVERTISSEMENT. CONSULTEZ RAPIDEMENT UN PROFESSIONNEL DE LA SANTE, meme si les symptomes surviennent lorsque vous n'utilisez pas votre ordinateur. Ces types de symptomes peuvent etre associes a des blessures invalidantes douloureuses, et quelquefois pe rmanentes, ou a des troubles nerveux, musculaires, tendineux ou autres. Ces troubles musculosquelettiques (TMS) comprennent le syndrome du canal carpien, les tendinites, les tenosynovites ainsi que d'autres maladies.Meme si plusieurs questions a propos des TMS demeurent sans reponse, un consensus existe au sein de la communaute scienti fi que a savoir que plusieurs facteurs peuvent avoir une incidence sur l'apparition des TMS, notamment : l'etat de sante general, le stress et la facon de gerer ce dernier, la condition physique et medicale ainsi que le positionnement du corps durant le travail et les differentes activit es (y compris l'utilisation du clavier et de la souris). La duree d'une activite peut aussi etre un facteur.Le guide sur l'informatique sans risque (Healthy Computing Guide) installe avec le logiciel de cet appareil et le guide sur le jeu sans risque (Healthy Gaming Guide) accessible en ligne sur le site www.xbox.com offrent quelques conseils sur la facon de travailler plus c onfortablement devant un ordinateur et ainsi reduire les risques d'eprouver des troubles musculosquelettiques. Si aucun logiciel n'etait fourn i avec cet appareil, vous pouvez acceder au guide sur le site www.microsoft.com/hardware ou (aux Etats-Unis uniquement) en composant le 1 800 360-75 61 pour demander sans frais un CD. Si vous souhaitez en savoir davantage sur les liens pouvant exister entre les troubles musculosquele ttiques et votre mode de vie, vos activites, votre condition physique et votre etat de sante, consultez un professionnel de la sante.Francais (Canada)