Wireless Keyboard 3000の取扱説明書・マニュアル [全97ページ 2.63MB]
4
61ค ู ่ ม ื อผลิ ตภั ณฑ์ส ั ญลั กษณ์ น ี้แสดงข้ อความเกี่ยวกั บความปลอดภั ยและสุ ขภาพในคู ่ ม ื อการใช้ งานผลิ ตภั ณฑ์ น ี้และคู ่ ม ื อผลิ ตภั ณฑ์ อ ื่นๆโปรดอ่ านคู ่ ม ื อนี้เพ ื่อใช ้ เป ็ นข้ อมู ลสํ าคั ญเกี่ยวกั บความปลอดภั ยและสุ ขภาพซึ่งม ี ผลใช้ ก ั บอุ ปกรณ์ ของ Microsoft(R) ท ี่ค ุ ณซื้อค ํ าเตื อน:หากไม่ ปฏิ บ ั ต ิ ตามคํ าแนะนํ าในการติ ดตั้ง ใช้ งาน และดู แลรั กษาผลิ ตภั ณฑ์ น ี้อาจทําให้ เก ิ ดความเสี่ยงต่ อการบาดเจ็ บขั้นร้ ายแรงหรื อเสี ยชี ว ิ ต หรื อความเสี ยหายต่ ออุ ปกรณ์ อ ่ านค ู ่ ม ื อนี้ และเก ็ บคู ่ ม ื อฉบ ับพิ มพ์ ท ั้งหมดไว ้ เพ ื่ออ้ างอ ิ งในอนาคต ส ํ าหร ั บคู ่ ม ื อทดแทน โปรดด ู ท ี่ www.microsoft.com/hardware หรื อดู ข ้ อมู ลที่ต ิ ดต่ อที่ส ่ วน บร ิ การช ่ วยเหล ื อและวิ ธ ี ใช้ ของ Microsoftข ้ อมู ลด้ านความปลอดภั ยที่ส ําคั ญอ ุ ปกรณ์ ท ี่ใช้ พลั งงานแบตเตอรี่ข ้ อควรระวั งเหล่ าน ี้ใช้ ก ั บผลิ ตภั ณฑ์ ท ุ กประเภทที่ใช้ แบตเตอรี่แบบชาร์ จไฟใหม่ ได้ หรื อแบบใช้ แล้ วทิ้ง การใช้ งานแบตเตอรี่อย่างไม่ เหมาะสมอาจท ําให้ แบตเตอรี่ม ี ของเหลวรั่วซึ ม ร ้ อนเกิ นไป หรื อระเบิ ดได ้ ของเหลวที่ไหลออกมาจากแบตเตอร ี่ม ี ฤทธิ์ก ั ดกร่ อน และอาจเป็ นพิ ษ ซ ึ่งอาจทําให้ เก ิ ดอาการแสบบร ิ เวณผิ วหนั งและดวงตาได ้ และเป็ นอั นตรายหากกลื นเข้ าไปการลดความเสี่ยงต่ อการได้ ร ั บบาดเจ็ บ● เก ็ บแบตเตอรี่ให้ ห ่างจากเด็ ก● ห ้ ามทําให้ แบตเตอรี่ร ้ อน เป ิ ด เจาะ ต ั ด หรื อนํ าไปทิ้งในกองไฟ● ห ้ ามใช้ แบตเตอรี่ใหม่ ปนกั บแบตเตอรี่เก ่ า หรื อแบตเตอรี่ต ่ างชนิ ดกั น ( เช ่ น แบตเตอรี่คาร ์ บอนเคลื อบสั งกะสี และแบบอั ลคาไลน์ )● อย่าให้ ว ั ตถุ ท ี่ท ําจากโลหะสั มผั สกั บขั้วแบตเตอรี่ของอุ ปกรณ์ เน ื่องจากอาจทําให้ ร ้ อนและไหม้ ข ึ้นได ้● ถอดแบตเตอรี่ออกเมื่อชํ าร ุ ดหรื อก่ อนที่จะนํ าอ ุ ปกรณ์ ไปเก็ บเป็ นเวลานาน ถอดแบตเตอรี่เก ่ า แบตเตอรี่ท ี่ม ี ก ํ าลั งไฟอ่ อนหรือชํ าร ุ ดออกในทั นที และนํ าแบตเตอรี่ไปรี ไซเคิ ลหรื อทิ้งแบตเตอรี่ตามข้ อกํ าหนดของกฎหมายท ้ องถิ่นและกฎหมายระด ั บประเทศเสมอ● หากแบตเตอรี่ม ี การรั่วซึ ม ให้ ถอดแบตเตอรี่ท ั้งหมดออก ระมั ดระวั งไม ่ ให้ ของเหลวที่ร ั่วซึ มออกมาสั มผั สถู กผิ วหนั งหรื อเสื้อผ้ าของคุ ณ หากของเหลวจากแบตเตอรี่ส ั มผั สถ ู กผิ วหนั งหรื อเสื้อผ้ า ให้ ล ้ างออกด้ วยนํ้าในทั นที ก ่ อนใส่ แบตเตอรี่ใหม่ ให้ ท ําความสะอาดช ่ องใส่ แบตเตอรี่อย่างทั่วถึ งด้ วยกระดาษเช็ ดมื อที่ช ุ บนํ้าหมาดๆ หรื อปฏิ บ ั ต ิ ตามค ํ าแนะนํ าของผู ้ ผลิ ตแบตเตอรี่เก ี่ยวกั บการทําความสะอาดเฉพาะแบตเตอรี่ชนิ ดใช ้ แล้ วทิ้ง ( ชาร์ จไม ่ได้ )● ข ้ อควรระวั ง อาจเกิ ดการระเบิ ดขึ้นได ้ ถ ้ าเปลี่ยนแบตเตอรี่ไม ่ ถ ู กชนิ ด ใช้ และเปลี่ยนแบตเตอรี่ท ี่ม ี ขนาดและชนิ ดที่ถ ู กต้ องเท่านั้น ( อ ั ลคาไลน์ ซ ิ งค์ คาร์ บอน หรื อ ซ ิ งค์ คลอไรด์ )อ ุ ปกรณ์ ห ู ฟ ั งการรั บฟั งเสี ยงดั งอย่างต่ อเนื่องโดยใช้ ช ุ ดหู ฟ ั งอาจทําให้ ห ู หนวกชั่วคราวหรื อถาวรได้ เพ ื่อป ้ องกั นไม ่ ให้ ช ุ ดหู ฟ ั งเสี ยหาย โปรดระมั ดระวั งการนั่งท ั บหรื อเหยี ยบชุ ดหู ฟ ั ง สาย หรื อข ั้วต่ อสายอ ุ ปกรณ์ แบบไร้ สายก ่ อนเครื่องบิ นลงจอด หรื อก่ อนเก็ บอุ ปกรณ์ ส ื่อสารไร้ สายลงในกระเป ๋ าเดิ นทางที่จะถู กตรวจสอบ ให้ ถอดแบตเตอรี่ออกหรื อป ิ ดอุ ปกรณ์ ส ื่อสารไร้ สาย ( ถ ้ ามี สว ิ ตช์ เป ิ ด / ป ิ ด ) อ ุ ปกรณ์ แบบไร้ สายจะปล่ อยคลื่นความถี่ว ิ ทยุ ( RF) เช ่ นเดี ยวกั บโทรศั พท์ เคลื่อนที่ เม ื่อคุ ณใส ่ แบตเตอรี่และมี การเปิ ดใช ้ งานอุ ปกรณ์ ( ในกรณี ท ี่ม ี สว ิ ตช์ เป ิ ด / ป ิ ด )อ ุ ปกรณ์ ช ุ ดควบคุ มเกม แป้ นพิ มพ์ และเมาส์ค ํ าเตื อนเกี่ยวกั บสุ ขภาพการใช้ ช ุ ดควบคุ มเกม แป ้ นพิ มพ์ เมาส์ หรื ออุ ปกรณ์ ป ้ อนข้ อมู ลอิ เล ็ กทรอนิ กส์ อ ื่นๆ อาจมี ผลเชื่อมโยงต่ ออาการผิ ดปกติ หรื อการบาดเจ็ บร้ ายแรงเม ื่อใช ้ งานคอมพ ิวเตอร ์ ในก ิ จกรรมต ่ างๆ ค ุ ณอาจพบว ่ าบางคร ั้ง ม ือ แขน ไหล ่ คอ หร ื อส ่ วนอ ื่นๆ ของร ่ ายกายค ุ ณเคล ื่อนไหวไม ่ ค ่ อยสะดวก อย ่ างไรก ็ตาม หากค ุ ณม ีอาการ เช ่ น ปวดเม ื่อยอย ู ่ บ ่ อยคร ั้งหร ื อไม ่ หายขาด ร ู ้ ส ึ กเจ ็บ ช ี พจรเต ้ นตุ ๊ บๆ ปวดต ื้อๆ เส ี ยวคล ้ ายถ ู กไฟช ็ อต ม ี อาการชา ร ู้ ส ึ กร้ อน หรื อกล ้ ามเน ื้อตึ ง อย่าละเลยต ่ ออาการท ี่เป ็ นสั ญญาณเต ื อนเหล่านี้ โปรดปรึ กษาแพทย์ โดยทั นที แม้ ว ่ าอาการดั งกล่ าวจะเกิ ดขึ้นในขณะที่ค ุ ณไม ่ ได้ ท ํางานกั บคอมพิ วเตอร์ อาการดั งกล่ าวอาจสั มพั นธ์ ก ั บอาการเจ็ บปวดและการบาดเจ็ บหรื อความผิ ดปกติ ของเส้ นประสาท กล้ ามเนื้อ เส ้ นเอ็ น หรื อส่ วนอื่นๆ ของร่ างกายได้ อย่างถาวรในบางคร ั้ง ความผิ ดปกติ ของกล้ ามเนื้อและกระดู ก ( MSD) รวมถึ งอาการของโรคท ี่เก ี่ยวกั บข้ อมื อ เส ้ นเอ็ น การอั กเสบของเส้ นเอ็ นที่ย ึ ดกล้ ามเนื้อและกระดู ก และสภาวะอื่นๆน ั กแม้ ว ่ านั กวิ จ ั ยจะยั งไม ่ สามารถตอบคํ าถามมากมายเก ี่ยวกั บ MSD แต่ ก ็ ม ี ความเห็ นพ้ องกั นโดยทั่วไปว่ าอาการเหล่ าน ี้อาจเกี่ยวข้ องกั บหลายปั จจั ย ซ ึ่งรวมถึ ง ส ุ ขภาพโดยรวม ความเครี ยด และวิ ธ ี ร ั กษา อาการเจ็ บป่ วยและสภาพร่ างกาย การวางท่าทางและการเคล ื่อนไหวของร่ างกายในระหว ่ างการทํางานและกิ จกรรมอื่นๆ ( รวมถึ งการใช้ แป ้ นพิ มพ์ หรื อเมาส์ ) ระยะเวลาที่ท ํากิ จกรรมนั้นก็ อาจเป็ นอี กปั จจั ยหนึ่งเช่ นกั นค ํ าแนะนํ าบางส่ วนที่ช ่ วยให้ ค ุ ณทํางานกั บเครื่องคอมพิ วเตอร์ ได้ สะดวกสบายยิ่งข ึ้น และช่ วยลดความเสี่ยงที่จะเกิ ดอาการ MSD สามารถหาอ่ านได้ ใน "Healthy Computing Guide" ( ข ้ อแนะนํ าเพื่อสุ ขภาพที่ด ี ในการใช้ งานคอมพิ วเตอร์ ) ซ ึ่งต ิ ดตั้งมาพร้ อมกั บซอฟต์ แวร์ ของอุ ปกรณ์ น ี้ หรื อใน "Healthy Gaming Guide" ( ข ้ อแนะนํ าเพื่อส ุ ขภาพที่ด ี ในการเล่ นเกม) ท ี่ www.xbox.com ถ ้ าอ ุ ปกรณ์ น ี้ไม ่ ได้ ม ี ซอฟต์ แวร์ มาด้ วย ค ุ ณสามารถเข้ าไปอ่ าน " ค ู ่ ม ื อการใช้ คอมพิ วเตอร์ อย่างถู กสุ ขลั กษณะ" ได้ ท ี่ www.microsoft.com/hardware หรื อ ( เฉพาะในสหรั ฐอเมริ กา) โดยโทรไปที่ (800) 360-7561 เพ ื่อขอซี ด ี โดยไม่ ม ี ค ่ าใช้ จ ่ าย หากคุ ณมี ข ้ อสงสั ยว ่ ากิ จกรรม การดํ าเนิ นช ี วิ ตประจํ าว ั น หรื ออาการเจ็ บป่ วยหรื อสภาพร่ างกายของคุ ณมี ความเกี่ยวข้ องกั บอาการ MSD ต ่ างๆ โปรดปรึ กษาแพทย์ ผ ู ้ เช ี่ยวชาญอาการชั กที่เก ิ ดจากอาการไวต่ อแสงคนบางกลุ ่ มซึ่งม ี จ ํ านวนน้ อยมากอาจเกิ ดอาการชั กเมื่อจ้ องมองภาพบางภาพ รวมทั้งแสงแฟลชหรื อลวดลายต่ างๆ ท ี่ปรากฏในวิ ด ี โอเกม แม้ แต่ ในคนที่ไม ่ เคยมี ประวั ต ิ ว ่ าเคยชั กหรื อเป็ นโรคลมชั กมาก่ อนก็ อาจมี อาการ " ช ั กกระตุ กเนื่องจากความไวต ่ อแสง" โดยไม่ ม ี สาเหตุ ขณะจ้ องมองวิ ด ี โอเกมการชั กเหล ่ าน ี้จะม ี อาการแตกต ่ างก ั นไป อาท ิ ปวดศ ี รษะเล ็ กน ้ อย สายตาพร ่ าม ั ว ดวงตาหร ือใบหน ้ ากระต ุ ก แขนขาเกร ็ งหร ือส ั่น ส ั บสน ม ึ นงง หร ือไม ่ร ู ้ ส ึกต ั วไปช ั่วขณะ อาการช ั กยั งอาจทําให้ หมดสติ หรื อมี การหดเกร็ งของกล้ ามเนื้ออย่างรุ นแรงซึ่งเป็ นสาเหตุ ให้ เก ิ ดการบาดเจ็ บจากการหกล้ มหรื อปะทะกั บวั ตถุ รอบข้ างให้ หยุ ดเล่ นทั นที และไปพบแพทย์ หากมี อาการอย่างใดอย่างหนึ่ง ผ ู ้ ปกครองควรตรวจตราด ู แลหรื อสอบถามเด็ กที่อยู ่ในความดู แลเกี่ยวกั บอาการเหล่ าน ี้ เน ื่องจากเด็ กเล็ กและวั ยร ุ ่ นมี โอกาสที่จะเกิ ดอาการเหล่ าน ี้ได้มากกว่ าผู ้ ใหญ่ ค ุ ณสามารถลดความเส ี่ยงของโรคลมช ั กที่เก ิ ดจากอาการไวต ่ อแสงโดยการปฏ ิ บ ั ต ิ ตามข้ อควรระวั งด ั งต ่ อไปนี้● น ั่งให ้ ห ่างจากหน้ าจอโทรทั ศน์● ใช้ โทรทั ศน์ ท ี่ม ี ขนาดหน้ าจอเล็ กลงภาษาไทย
