68P ř iru č ka k produktuTento symbol v teto a dalsich p ř iru č kach identi fi kuje informace tykajici se bezpe č nosti a zdravi.V teto př iru č ce naleznete dů lezite informace ohledn ě bezpe č nosti a zdravi vztahujici se na za ř izeni od společ nosti Microsoft(R), ktere jste si zakoupili.Upozorn ě ni:Nespravne nastaveni, pouziti a pe č e o tento produkt m ů ze vest ke zvyseni nebezpeč i vazneho zraně ni nebo smrti nebo poskozeni za ř izeni. P ř e č t ě te si tuto př iru č ku a uschovejte vsechny tist ě ne p ř iru č ky pro budouci pouziti. Nahradni p ř iru č ky naleznete na webu na adrese www.microsoft.com/hardware, kontaktni informace take naleznete v č asti Pomoc a technicka podpora spole č nosti Microsoft.D ů lezite bezpe č nostni informaceZa ř izeni napajena z bateriiTato bezpe č nostni opat ř eni se tykaji vsech produkt ů , ktere pouzivaji nabijeci baterie nebo baterie na jedno pouziti. P ř i nespravnem pouziti mů ze z baterii vytect elektrolyt, baterie se mohou nadm ě rn ě zah ř ivat nebo explodovat. Elektrolyt vytekly z baterii je korozivni a m ů ze byt jedovaty. M ů ze způ sobit popaleni pokozky a oč i a v př ipad ě poziti je zdravi skodliva.Jak snizit nebezpe č i zraně ni: ●Uchovavejte baterie mimo dosah dě ti. ●Nevystavujte baterie vysokym teplotam, neprorazejte je, neposkozujte je ani je nevhazujte do ohn ě . ●Nepouzivejte spole č n ě nove a stare baterie nebo baterie r ů znych typů (nap ř . zinko-uhlikove a alkalicke baterie). ●Zabra ň te dotyku kovovych př edm ě t ů s kontakty baterii na za ř izeni. Mohou se zah ř at a způ sobit popaleni. ●Vyjm ě te vybite baterie ze za ř izeni. Baterie vyjm ě te take v př ipad ě nepouzivani zař izeni po delsi dobu. Vzdy vyjmě te vybite baterie bez zbyteč neho odkladu a zlikvidujte je v souladu s mistnimi a narodnimi p ř edpisy a nař izenimi. ●Pokud baterie vyte č e, vyjm ě te ze za ř izeni vsechny baterie, př i č emz se vyvarujte styku kapaliny s pokozkou č i odě vy. Dojde-li ke styku elektrolytu z baterie s pokozkou nebo od ě vem, okamzit ě si oplachně te pokozku vodou. Př ed vlozenim novych baterii peč liv ě vy č ist ě te p ř ihradku na baterie navlhč enym papirovym ubrouskem nebo postupujte podle doporuč enych pokynů vyrobce baterii.Pouze baterie na jedno pouziti (bez moznosti nabijeni): ●Varovani P ř i vymě n ě baterie za nespravny typ m ů ze dojit k explozi. Pouzivejte a vym ěň ujte pouze baterie spravne velikosti a typu (alkalicke, zinko-uhlikove č i zinko-chloridove baterie).Sluchatka s mikrofonemDlouhe vystavovani vysoke hlasitosti p ř i pouzivani sluchatek mů ze vest k do č asne č i trvale ztratě sluchu. Abyste zabranili poskozeni sluchatek, nese ď te na nich nebo na jejich kabelu a konektoru ani na n ě nebo na jejich kabel a konektor neslapejte.Bezdratova za ř izeniP ř ed nastupem na palubu letadla č i zabalenim bezdratoveho za ř izeni do zavazadla, ktere bude odbaveno k letecke p ř eprav ě , vyjm ě te ze za ř izeni baterie nebo za ř izeni vypn ě te (pokud ma vypinač ). Jsou-li v ně m vlozeny baterie a je-li za ř izeni zapnuto (pokud ma vypina č ), mů ze bezdratove za ř izeni vysilat vysokofrekven č ni vln ě ni, podobn ě jako mobilni telefon.Herni ovlada č e, klavesnice a mysiOchrana zdraviPouzivani herniho ovlada č e, klavesnice, mysi č i jineho elektronickeho vstupniho za ř izeni m ů ze vest k vaznym zdravotnim potizim č i porucham.Stejn ě jako u jinych aktivit m ů zete p ř i pouzivani poč ita č e pocitit ob č asne slabe bolesti rukou, pazi, ramen, krku nebo jinych č asti t ě la. Pokud ovsem pozorujete p ř iznaky, jako jsou trvale č i opakujici se potize, bolest, pulsujici bolest, bodani, brn ě ni, znecitliv ě ni, paleni č i strnulost, V Ě NUJTE T Ě MTO VAROVNYM SIGNALŮ M POZORNOST. IHNED VYHLEDEJTE ODBORNEHO LEKA Ř E, i kdyz se tyto p ř iznaky projevuji v dob ě , kdy nepracujete s po č ita č em. Tyto př iznaky mohou byt spojeny s bolestivym a n ě kdy chronickym onemocn ě nim nebo poruchami nerv ů , svalů , slach nebo jinych č asti t ě la. Mezi tato muskuloskeletalni onemocn ě ni pat ř i např iklad syndrom karpalniho tunelu nebo zan ě t slach (tendonitis) a slachove pochvy (tenosynovitis).I kdyz odbornici zatim neznaji odpov ě di na celou ř adu otazek tykajicich se muskuloskeletalnich poruch, obecn ě se shoduji v tom, ze jejich vznik souvisi s mnoha faktory, mezi ktere pat ř i: celkove zdravi, stres a schopnost jedince se s nim vyrovnavat, zdravotni a psychicky stav a způ sob drzeni a pohybu t ě la p ř i praci a jinych aktivitach (vč etně pouzivani klavesnice č i mysi). Jednim z faktor ů mů ze byt i doba, po kterou jedinec tyto č innosti vykonava.N ě ktera z doporuč eni, ktera mohou př isp ě t k pohodln ě jsi praci s poč ita č em a take do ur č ite miry omezit rizika vzniku muskuloskeletalnich poruch, naleznete v dokumentu Healthy Computing Guide (Pr ů vodce zdravym pouzivanim vypo č etni techniky), ktery je nainstalovan spolu se softwarem pro toto zař izeni, nebo v dokumentu Healthy Gaming Guide (Pr ů vodce zdravym hranim po č ita č ovych her), ktery naleznete na webu na adrese www.xbox.com. Pokud bylo toto za ř izeni dodano bez softwaru, m ů zete ziskat p ř iru č ku "Healthy Computing Guide" na webu www.microsoft.com/hardware nebo zavolanim na telefonni č islo 1 (800) 360-7561 (pouze v USA) a vyzadanim disku CD, ktery je zdarma. Pokud se zajimate o to, jak m ů ze vas zivotni styl, aktivity a zdravotni nebo fyzicky stav souviset s muskuloskeletalnimi onemocně nimi, obra ť te se na odborneho lekař e.Zachvaty zp ů sobene sv ě tlocitlivostiVelmi male procento lidi m ů ze pocitit nevolnost nebo dostat zachvat, jsou-li vystaveni ur č itym vizualnim obrazc ů m, v č etn ě blikajiciho sv ě tla nebo textur vyskytujicich se ve videohrach. I lide, u kterych se doposud zadne zachvaty nebo epilepticke projevy neobjevily, mo hou trpě t nezjist ě nou poruchou zdravotniho stavu, ktera m ů ze p ř i sledovani videoher vyvolat tyto "epilepticke zachvaty z p ř ecitliv ě losti".Takove zachvaty mohou mit r ů zne p ř iznaky, mezi ktere patř i zavrať , rozost ř ene vid ě ni, cukani v oč ich č i tvař i, skubani č i chv ě ni rukou č i nohou, ztrata orientace, zmatenost č i chvilkova ztrata vnimani. Zachvaty mohou take zp ů sobit ztratu vě domi č i k ř e č e a mohou tak vest ke zran ě ni způ sobenemu padem č i narazem do př edm ě t ů v bezprostř edni blizkosti.Č esky