質問者が納得ブルースクリーンの内容は、
A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer.
ではありませんか?
このような表示が出る場合は何らかの原因でそのHDDのディスクの管理領域のデータが破損している可能性があります。
その場合は先の人が話しているようにUbuntu(Linux)などのOSをCDなどから起動しそのOSからディスクのエラーを修復してみると治るかもしれません。
質問者が納得買ってしまったのなら、自分で色々と試してみたら? それとも、未開封のままできるだけ高値で売却処分したいが故の確認でしょうか。
IOデータに限らず、国内メーカーのハード・ディスクは購入したことがないので、使えるとも使えないとも断言できません。自分の場合は、ドライブとケースを別々に購入して組み合わせることが多いので。
ちなみに、Mac OS X標準で読み書きできるのはFAT32で、NTFSは書き込みできません。Mac OS XとWindowsで共有する場合にはFAT32の専用パーティション(FAT32の仕様に...